Below, I translated the lyrics of the song Invisible by ADVM from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Posé dans le saloon
Laid in the saloon
La tête est entièrement remplie d'idées de salauds
Head is completely filled with bastard ideas
Non moi je ne vais pas toucher à la salade
No, I'm not going to touch the salad
Il fait tout noir et je me balade
It's all dark and I'm walking around
J'ai pu voir le temps passer seulement en matant tes yeux
I could only see time passing by looking at your eyes
Mes sentiments sont entassés, j'suis perdu en regardant mes dieux
My feelings are piled up, I'm lost looking at my gods
Ils vont parler de cash
They're going to talk about cash
J'vais parler de passion et de rap
I'm going to talk about passion and rap
Je ne suis pas armé de maille
I'm not armed with mail
Laisse faire le son, passons cette étape
Let the sound make, let's move on
J'aurai pu continuer de faire des classiques dans ma chambre
I could have continued to make classics in my room
Maintenant je veux qu'on me félicite
Now I want to be congratulated
Mais le rap ça paye pas, 10 ans sans réussite
But rap doesn't pay, 10 years without success
Putain je me sens
Damn I feel
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Pourtant je suis bien implicite, implicite
Yet I am very implicit, implicit
J'suis désolé jsuis indécis, indécis
I'm sorry, I'm undecided, undecided
Dans quelques temps j'me barre d'ici
In a while I'll leave here
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Pourtant je suis bien implicite, implicite
Yet I am very implicit, implicit
J'suis désolé jsuis indécis, indécis
I'm sorry, I'm undecided, undecided
Dans quelques temps j'me barre d'ici
In a while I'll leave here
J'voyage, j'voyage idees dans la tête
I travel, I travel with ideas in my head
J'barode, j'barode solo sur la Terre
I barode, I barode solo on Earth
Comment j'ferais le jour où elle s'arrête?
What will I do the day it stops?
Les mains sont sur le visage dans le clip
The hands are on the face in the clip
J'me sens triste, j'ai pas d'impact
I feel sad, I have no impact
Mes maquettes gros c'est de la shit
My big models are shit
Alors que mes larmes sont hyper intactes
While my tears are very intact
Désolé jsuis dans la moyenne
Sorry I'm average
J'fuck tous vos sons larmoyants
I fuck all your tearful sounds
Posé avec une hawaïenne
Posed with a Hawaiian
Comme beaudelaire, say hi to the sayen
Like Beaudelaire, say hi to the sayen
Aucune frontière que je délimite
No boundaries that I demarcate
Et y'a aucun genre que j'élimine
And there is no genre that I eliminate
J'écoute de tout, sauf de toi
I listen to everything except you
Faut pas abuser j'ai des limites
Don't overdo it, I have limits
Advm, Haine à la prod tu connais le mythe
Advm, Hate to production you know the myth
J'raconte nimp mais c'est en rythme
I tell nimp but it's in rhythm
Smrrr tu connais le rite
Smrrr you know the rite
Ils vont parler de cash
They're going to talk about cash
J'vais parler de passion et de rap
I'm going to talk about passion and rap
Je ne suis pas armé de maille
I'm not armed with mail
Laisse faire le son, passons cette étape
Let the sound make, let's move on
J'aurai pu continuer de faire des classiques dans ma chambre
I could have continued to make classics in my room
Maintenant je veux qu'on me félicite
Now I want to be congratulated
Mais le rap ça paye pas, 10 ans sans réussite
But rap doesn't pay, 10 years without success
Putain je me sens
Damn I feel
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Pourtant je suis bien implicite, implicite
Yet I am very implicit, implicit
J'suis désolé jsuis indécis, indécis
I'm sorry, I'm undecided, undecided
Dans quelques temps j'me barre d'ici
In a while I'll leave here
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Pourtant je suis bien implicite, implicite
Yet I am very implicit, implicit
J'suis désolé jsuis indécis, indécis
I'm sorry, I'm undecided, undecided
Dans quelques temps j'me barre d'ici
In a while I'll leave here
J'voyage, j'voyage idees dans la tête
I travel, I travel with ideas in my head
J'barode, j'barode solo sur la Terre
I barode, I barode solo on Earth
Comment j'ferais le jour où elle s'arrête?
What will I do the day it stops?
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Implicite, implicite
Implicit, implicit
Indécis, indécis
Undecided, undecided
Dans quelques temps, j'me barre d'ici
In a while, I'll leave here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind