Below, I translated the lyrics of the song .CHÂTEAU DANS LE CIEL. by Advm from French to English.
J'graille tout c'qu'il y a à graille
I have all what is in Graille
J'donne tout c'qu'il y a à rendre
I give all that there is to return
J'fume comme si j'foutais mes poumons en cryo
I like it as if I had my cryo lungs
Dans vingt ans, fous mes sons en crypto, tu vas prendre
In twenty years, crazy my sounds in crypto, you will take
J'fais ça avec les épaules de la daronne
I have that with the shoulders of the Daronne
Et les couilles du dar
And the balls of the DAR
J'mets l'bail sur l'enceinte
I put the lease on the enclosure
Pour entendre Tenzin et Ameen dire 'sale'
To hear tenzin and soul say 'dirty'
J'rap comme si j'avais encore des lacunes
I save as if I still had shortcomings
En termes de dalle, pas en termes de quali
In terms of slab, not in terms of qualities
J'reçois autant de DM d'anciennes connaissances
I see so many DMs of old knowledge
Qui veulent se plug que de snaps de Cali
Who want to plug that of Cali snaps
Ils veulent étendre le boss
They want to extend the boss
Ils veulent ils veulent étendre le boss
They want they want to extend the boss
Désolé d'l'arrogance mais sérieusement
Sorry for arrogance but seriously
J'cherche et j'vois pas qui peut éteindre le boss
I search and I don't see who can turn off the boss
C'est pas du chômage, j'fais ça à plein temps
It's not unemployment, I do it full time
Et j'reçois aucun courrier d'Pôle emploi
And I see any mail Pôle Emploi
J'ai vidé leurs assiettes
I emptied their plates
Quand elles m'passaient sous l'nez
When they made me under my nose
Ils ont le seum de plus avoir de restes sous les oides
They have the Seum moreover having leftovers under the oits
Pour l'instant j'ai fait assez d'tals
For the moment I have done enough tals
Pour m'dire qu'il m'en faut encore plus
To tell me that I need even more
J'pense à ma future gov quand j'montais dans l'bus
I think my future gov when I brought in the bus
Sans payer nique sa mère un contrôleur
Without paying his mother a controller
J'me fais, péter nique sa mère un contrôleur
I do, fart his mother a controller
J'entre dans la pièce j'dégage deux bails
I go into the room I drag two bays
Ta clique et mon charisme
Your clique and my charisma
T'as vu ma ganache dans un champ
You saw my ganache in a field
Sous une éolienne t'as cru qu'j'étais un petit
Under a wind turbine you believed that I was a little
Ça vient des villes même pas notées sur la map
It comes from cities not even noted on the map
J'ai jamais fait du Kamini
I never did Kamini
Le gars il kick, il chante, il écrit
The guy he kick, he sings, he writes
Les majors elles ont vu un pain béni
The majors have seen blessed bread
Pelé 58 carte Panini
Pelé 58 Panini card
J'ai trop vu maman pleurer cachée derrière la fumée
I saw mom crying too much hidden behind the smoke
J'les essuient cigarette au bec
I wipe them cigarette to the beak
Comme si aucune leçon m'avait été apprise en la voyant
As if no lesson had been taught to me when I saw her
Tout pour ce cash, les mains pleines de terre
Everything for this cash, hands full of earth
J'suis dans la race, j'suis dans la race
I'm in the race, I'm in the race
Donne-nous du temps c'est tout c'qu'il nous reste
Give us time that's all that we have left
Ensuite il nous faut juste un but, but
Then we just need a goal, goal
Mon bide et moi on baise plus de taspés
My belly and I fuck more tasp
Que les incels qui passent leurs journées à la muscu
That the incels who spend their days to the muscular
Quand j'ai rangé son fer dans mon tiroir
When I put her iron in my drawer
J'ai capté qu'la vie tenait qu'à une étincelle
I captured that life was due to a spark
À cause d'elle certains sont morts dans des bains de sang
Because of her some have died in blood baths
J'fais péter un feu d'artifice avec
I have a fireworks with fire
Et rien qu'ça m'su-suce
And just m'su-suce
Mais laissez-moi, laissez-moi un peu d'mes-mes
But leave me, leave me a little of mys
Pour continuer d'créer des enfants dans ce game
To continue creating children in this game
Le prince il se met à voler tellement haut belek
The prince he begins to fly so high belek
C'est normal le château dans l'ciel
This is normal the castle in the sky
Un temps d'avance, c'est normal
One time ahead is normal
J'cendre mon indus dans l'cognac
I have my industry in cognac
J'fais l'truc avec les yeux rouges
I have the thing with the red eyes
Genre y'a des larmes qui s'tatouent sous mes cernes
Like there are tears that are under my dark circles
Rapproche-toi fils de pute c'est pas des cernes
Get closer to whore's son it's not dark circles
C'est un cocard
It's a cocardy
J'en ai pris des droites la première
I took right on the first
Elle fait mal la deuxième elle est méritée
She hurts the second she is deserved
Ken la concu jusqu'à fracture du périnée
Ken the designer until fracture of the perineum
Faux riches avec un budget d'série B
False rich with a standard B budget
Ils savent pas péra leur ingé recale les pistes
They don't know their ingredients in the tracks
Forcément ils sont gênés quand des fans
Necessarily they are embarrassed when fans
Aux étoiles dans les yeux leur demandent une pics
To the stars in their eyes ask them a peaks
Pour un conseil laissez un message après l'bip
For advice leave a message after the beep
C'est pas d'la chair c'est mes grillz
It's not flesh it's my grillz
C'est pas mes frères c'est mes p'tits
It's not my brothers it's my little
J'vais pas fuck avec eux pour cent balles en plus
I'm not going to fuck with them percent more balls
Pas une poignée d'main, pas un bonjour, pas une bise
Not a handshake, not a hello, not a kiss
Mon Twitter à moi c'est DistroKid
My twitter is distrookid
Et leurs avis tecla ça s'étudie en fouloscopie
And their opinions tecla it is studying in fouloscopy
Les pieds dans la merde pour s'cop des Loro Piana
Feet in the shit to get your loro piana
Et avoir le même nombre de roros qu'Rihanna
And have the same number of Roros asrihanna
Mes impôts payeront pas leurs repas
My taxes will not pay their meals
À la maison on m'a appris à détester les keufs
At home I was taught to hate keufs
Et les politiques
And policies
En gros j'méprise mes salariés
Basically I use my employees
Comme n'importe quel tron-pa
Like any Tron-Pin
Advm ghostwrité par sa haine
Advm ghostwriter by her hatred
J'cassais mon cou dans des concerts d'rap
I was taking my neck in rap concerts
Ils chopaient des MST en raves
They were caught MST in raves
La dalle ça s'ressent dans les tripes
The slab is in the guts
La triche ça s'ressent en première semaine sa mère
The cheating is in the first week her mother
J'ai trop vu maman pleurer cachée derrière la fumée
I saw mom crying too much hidden behind the smoke
J'les essuient cigarette au bec
I wipe them cigarette to the beak
Comme si aucune leçon m'avait été apprise en la voyant
As if no lesson had been taught to me when I saw her
Tout pour ce cash, les mains pleines de terre
Everything for this cash, hands full of earth
J'suis dans la race, j'suis dans la race
I'm in the race, I'm in the race
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind