Prova Dos Nove Lyrics in English Adriana Calcanhotto
Below, I translated the lyrics of the song Prova Dos Nove by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tenho o corpo italiano
I have the Italian body
O nascimento no Brasil
Birth in Brazil
A alma lusitana
The Lusitanian soul
A mátria africana
African Matria
E em tudo o que faço sou
And in everything I do I am
Não mais do que impostora
No more than an impostor
Vivo no mundo da lua
I live in the world of the moon
Mas atravesso desertos
But I cross deserts
Sendo que prefiro os mares
Being that I prefer the seas
Parte do sangue judeu
Part of Jewish blood
Um nome que não é só meu
A name that is not only mine
E a crença na alegria como prova dos nove
And the belief in joy as proof of the nine
Tenho um corpo italiano
I have an Italian body
O nascimento no Brasil
Birth in Brazil
A alma lusitana
The Lusitanian soul
A mátria africana
African Matria
E em tudo o que faço sou
And in everything I do I am
Não mais do que impostora
No more than an impostor
Vivo no mundo da lua
I live in the world of the moon
Mas atravesso desertos
But I cross deserts
Sendo que prefiro os mares
Being that I prefer the seas
Parte do sangue judeu
Part of Jewish blood
Um nome que não é só meu
A name that is not only mine
E a crença na alegria como prova dos nove
And the belief in joy as proof of the nine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADRIANA CALCANHOTTO