Era Pra Ser Lyrics in English Adriana Calcanhotto
Below, I translated the lyrics of the song Era Pra Ser by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Era pra ser canção de amor
It was supposed to be a love song
Era o amor em versos
It was love in verse
Era pra ser sobre você
It was supposed to be about you
E eu e meu deserto
And me and my desert
Era pra ser para você
It was supposed to be for you
Sempre você pra sempre
Always you forever
Era pra poder ficar eternamente no presente
I was supposed to stay forever in the present
O amor soprou de outro lugar
Love blew from another place
Pra derrubar o que houvesse pela frente
To take down what was ahead
Tenho que te falar
I have to tell you.
Que esta canção não fala mais da gente
That this song doesn't speak of us anymore
O amor soprou de outro lugar
Love blew from another place
Pra derrubar o que houvesse pela frente
To take down what was ahead
Tenho que te falar
I have to tell you.
Que esta canção não fala mais da gente
That this song doesn't speak of us anymore
Era pra ser canção de amor
It was supposed to be a love song
Era o amor em versos
It was love in verse
Era pra ser sobre você
It was supposed to be about you
E eu e meu deserto
And me and my desert
Era pra ser para você
It was supposed to be for you
Sempre você pra sempre
Always you forever
Era pra poder ficar eternamente no presente
I was supposed to stay forever in the present
O amor soprou de outro lugar
Love blew from another place
Pra derrubar o que houvesse pela frente
To take down what was ahead
Tenho que te falar
I have to tell you.
Que esta canção não fala mais da gente
That this song doesn't speak of us anymore
O amor soprou de outro lugar
Love blew from another place
Pra derrubar o que houvesse pela frente
To take down what was ahead
Tenho que te falar
I have to tell you.
Que esta canção não fala mais
That this song doesn't speak anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADRIANA CALCANHOTTO