Meu Bonde Lyrics in English Adriana Calcanhotto
Below, I translated the lyrics of the song Meu Bonde by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
E assim eu levo a vida
And so I lead life
Na poltrona da janela
In the window armchair
Pelo mar, por ar, por terra
By sea, by air, by land
Sendo noite quando é dia
Being night when it's day
O café na Inglaterra
Coffee in England
O jantar em Singapura
Dinner in Singapore
Cama mole noite escura
Dark night soft bed
Fechadura biométrica
Biometric lock
E assim eu levo a vida
And so I lead life
Na poltrona da janela
In the window armchair
Pelo mar, por ar, por terra
By sea, by air, by land
Sendo noite quando é dia
Being night when it's day
O café na Inglaterra
Coffee in England
O jantar em Singapura
Dinner in Singapore
Cama mole noite escura
Dark night soft bed
Fechadura biométrica
Biometric lock
Onda depois doutra onda
Wave after another wave
Depois doutra onda depois
After another wave afterwards
Doutra onda depois
Another wave after
Onda depois doutra onda
Wave after another wave
Depois doutra onda depois
After another wave afterwards
Doutra onda depois
Another wave after
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, é meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram, it's my tram, it's my tram
E assim eu levo a vida
And so I lead life
Na poltrona da janela
In the window armchair
Pelo mar, por ar, por terra
By sea, by air, by land
Sendo noite quando é dia
Being night when it's day
O café na Inglaterra
Coffee in England
O jantar em Singapura
Dinner in Singapore
Cama mole noite escura
Dark night soft bed
Fechadura biométrica
Biometric lock
Onda depois doutra onda
Wave after another wave
Depois doutra onda depois
After another wave afterwards
Doutra onda depois
Another wave after
Onda depois doutra onda
Wave after another wave
Depois doutra onda depois
After another wave afterwards
Doutra onda depois
Another wave after
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, meu bom
It's my tram, it's my tram, my good
É meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram
É meu bonde, é meu bonde, é meu bonde, é meu bonde
It's my tram, it's my tram, it's my tram, it's my tram
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADRIANA CALCANHOTTO