Below, I translated the lyrics of the song O Amor Me Escolheu by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu andei por onde o amor me levou
I walked where love took me
Por onde o amor me chamou
Where did love call me?
Como homem nenhum nunca amou
As no man has ever loved
O amor me escolheu
love chose me
Logo eu, que de amor nada sei
Soon I, who know nothing about love
Eu, que onde quer que o amor me quiser, estarei
I, that wherever love wants me, I will be
Eu, que se assim quer o amor
Me, if that's what love wants
Eu serei pelo tempo que for
I will be for as long as it takes
Quando o amor quiser ser
When love wants to be
A minha voz o seu cantor
My voice your singer
Por onde o amor me levou
Where did love take me?
Por onde o amor me chamou
Where did love call me?
Como homem nenhum nunca amou
As no man has ever loved
O amor me escolheu
love chose me
Logo eu, que de amor nada sei
Soon I, who know nothing about love
Eu, que onde quer que o amor me quiser, estarei
I, that wherever love wants me, I will be
Eu, que se assim quer o amor
Me, if that's what love wants
Eu serei pelo tempo que for
I will be for as long as it takes
Quando o amor quiser ser
When love wants to be
Minha voz o seu cantor
My voice your singer
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.