Below, I translated the lyrics of the song Lembrando da Estrada by Adriana Calcanhotto from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'To lembrando da estrada
'I'm remembering the road
Onde o tempo não é nada
Where time is nothing
E não se dorme, não se vê a luz do dia
And you don't sleep, you don't see the light of day
Eu 'to lembrando do momento de levantar acampamento
I'm remembering the moment to break camp
E deixar para trás o que tiver de deixar
And leave behind what you have to leave
'To lembrando da estrada
'I'm remembering the road
Onde o tempo não é nada
Where time is nothing
E não se dorme, não se vê a luz do dia
And you don't sleep, you don't see the light of day
Eu 'to lembrando do momento de levantar acampamento
I'm remembering the moment to break camp
E deixar para trás o que tiver de deixar
And leave behind what you have to leave
Abre a cortina
open the curtain
Cai o pano
the curtain falls
Levanta a lona
lift the tarp
Poltrona da janela
window armchair
Abre a cortina
open the curtain
Cai o pano
the curtain falls
Levanta a lona
lift the tarp
Poltrona da janela
window armchair
'To lembrando da estrada
'I'm remembering the road
Onde o tempo não é nada
Where time is nothing
E não se dorme, não se vê a luz do dia
And you don't sleep, you don't see the light of day
Eu 'to lembrando do momento de levantar acampamento
I'm remembering the moment to break camp
E deixar para trás o que tiver de deixar
And leave behind what you have to leave
Abre a cortina
open the curtain
Cai o pano
the curtain falls
Levanta a lona
lift the tarp
Poltrona da janela
window armchair
Abre a cortina
open the curtain
Cai o pano
the curtain falls
Levanta a lona
lift the tarp
Poltrona da janela ah ah
Window armchair ah ah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.