Птицы Летят За Музыкой (ptitsi Letyat Za Muzikoi) Lyrics in English by Zivert

Below, I translated the lyrics of the song Птицы Летят За Музыкой (ptitsi Letyat Za Muzikoi) by Zivert from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Мы жили тенями на стенах
Mi zhili tenyami na stenakh
We lived as shadows on the walls
Если, давай так, чтоб мурашки по телу
Yesli, davai tak, chtob murashki po telu
If, let's do it so that goosebumps run across the body
Чтоб из тела в тело перенестись
Chtob iz tela v telo perenestis’
So that we can move from body to body
Потеряться - значит найтись
Poteryat’sya - znachit naitis’
To get lost means to be found
Птицы улетали на юг за музыкой
Ptitsi uletali na yug za muzikoi
The birds flew south for music
Знали, что оставили мир искусственный
Znali, chto ostavili mir iskusstvennii
They knew they left behind an artificial world
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Птицы летят за музыкой
Ptitsi letyat za muzikoi
The birds fly for music
Может мы закосили под картинку красивую
Mozhet mi zakosili pod kartinku krasivuyu
Maybe we pretended to be a pretty picture
Я закончила за полночь себя программировать
Ya zakonchila za polnoch’ sebya programmirovat’
I finished programming myself past midnight
Мы спасаемся фильтрами, жить через интернет
Mi spasaemsya fil’trami, zhit’ cherez internet
We save ourselves with filters, living through the internet
Педагоги-любители учат нас как идти на свет
Pedagogi-lyubiteli uchat nas kak idti na svet
Amateur teachers teach us how to walk into the light
Птицы улетали на юг за музыкой
Ptitsi uletali na yug za muzikoi
The birds flew south for music
Знали, что оставили мир искусственный
Znali, chto ostavili mir iskusstvennii
They knew they left behind an artificial world
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Птицы летят за музыкой
Ptitsi letyat za muzikoi
The birds fly for music
Птицы улетали на юг за музыкой
Ptitsi uletali na yug za muzikoi
The birds flew south for music
Знали, что оставили мир искусственный
Znali, chto ostavili mir iskusstvennii
They knew they left behind an artificial world
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Мы – пара губ искусанных
Mi – para gub iskusannikh
We are a pair of bitten lips
Нет ничего уже, всё заюзано
Net nichego uzhe, vsyo zayuzano
There is nothing left, everything is worn out
Птицы летят за музыкой
Ptitsi letyat za muzikoi
The birds fly for music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including Zivert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZIVERT