ДЖИН (DZhIN) Lyrics in English by Zivert

Below, I translated the lyrics of the song ДЖИН (DZhIN) by Zivert from Russian to English.
Потому что я прикончила джин до тебя
Potomu chto ya prikonchila dzhin do tebya
Because I finished the gin before you
И поэтому сложное, звёздное небо
I poetomu slozhnoe, zvyozdnoe nebo
And therefore the complex, starry sky
Почему ты вечно хочешь меня опекать?
Pochemu ti vechno khochesh’ menya opekat’?
Why do you always want to take care of me?
Я поэтому хуже чем ты знал до этого
Ya poetomu khuzhe chem ti znal do etogo
That's why I'm worse than you knew before
Потому что я well done, ищите по туфлям
Potomu chto ya well done, ishchite po tuflyam
Because I'm well done, search by shoes
Что сиять завтра будут на первых страницах
Chto siyat’ zavtra budut na pervikh stranitsakh
What will shine on the front pages tomorrow
Я сегодня уляля, ты в этом виноват
Ya segodnya ulyalya, ti v etom vinovat
I'm going crazy today, it's your fault
Я не та, что с запретами сможет смириться
Ya ne ta, chto s zapretami smozhet smirit’sya
I'm not the one who can put up with prohibitions
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
Зачем ты сделал так, что вдруг потухло солнце
Zachem ti sdelal tak, chto vdrug potukhlo solntse
Why did you make the sun suddenly go out?
Зачем ты мне внушил, что я теперь заря
Zachem ti mne vnushil, chto ya teper’ zarya
Why did you inspire me that I am now dawning
Ну почему ты не умеешь развлекаться
Nu pochemu ti ne umeesh’ razvlekat’sya
Why can't you have fun?
Хотя б немного как я?
Khotya b nemnogo kak ya?
At least a little like me?
Под ногами кружится небо в лужице
Pod nogami kruzhitsya nebo v luzhitse
The sky is spinning in a puddle underfoot
Я заложница ЗОЖа и не ЗОЖа тоже
Ya zalozhnitsa ZOZha i ne ZOZha tozhe
I am a hostage to healthy lifestyle and not healthy lifestyle too
А сегодня пью ли я? Лагала Юлия
A segodnya p’yu li ya? Lagala Yuliya
Am I drinking today? Lagala Julia
Полагаю, легально я не погуляю
Polagayu, legal’no ya ne pogulyayu
I guess I won't go out legally
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
Я в ночь уехавший лунатик
Ya v noch’ uekhavshii lunatik
I'm a lunatic who left at night
Осталась дома голова
Ostalas’ doma golova
Head left at home
Они меня же не узнают без парика
Oni menya zhe ne uznayut bez parika
They won't recognize me without a wig
Без парика
Bez parika
No wig
Я не фанат мероприятий
Ya ne fanat meropriyatii
I'm not a fan of events
Но, как и все, не без греха
No, kak i vse, ne bez grekha
But, like everyone else, not without sin
But little party never kill nobody
No no, no no
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
That's just the way
How I'm living my life
Want you to know
That I know how to live
That's my life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including Zivert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZIVERT