Hey Lyrics in English Yiyo Sarante
Below, I translated the lyrics of the song Hey by Yiyo Sarante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pero que colocamos los leds
but that we place the LEDs
Despres hundiendo por mí diciendo que no
then sinking for me saying no
Puedo estar sin ti que sabes decir cosas
I can't be without you, you know how to say things
Que a ti te gusta jesús que si bien los
that you like, Jesus, that if well the
Amigos que sin ti no lo puedo vivir
friends, that without you I can't live
No creas que te haces un favor a la
don't think you're doing a favor to the
Gente y te burlas feliz quien veces que
people and you mock happily, who sometimes that
Es mejor quiere decir que ser querido
it's better, it means to be loved
Lo que siento por ti
what I feel for you
Sabes nunca me has querido alguien no
you know you've never loved me, someone doesn't
Quiera un castigo no hay amor de tus
want a punishment, there's no love from your
Ojos por orgullo en secreto
eyes, out of pride, in secret
Eres tú que te vale algo de su vida
it's you who cares about something in your life
Ahora que no estoy a gusto quien recibe
now that I'm not at ease, who receives
Recuerdo que siempre tú y así estoy a la
I remember it's always you, and so I'm in the
Sombra y tú
shadow and you
No sé si tú también recordarán que
I don't know if you'll also remember that
Siempre que intentaba hacer la paz yo
every time I tried to make peace, I
Era un frío y tumor que antes nunca me
was a cold and tumor that before never me
Has querido ya no la verdad que era un
you've loved, no longer, the truth is it was a
Castigo que ya no es sólo por orgullo en
punishment that is no longer just out of pride in
Seguir
continuing
De qué te valieron a presumir tanto
what good did it do you to boast so much
Ahora que no estoy aquí por ti que
now that I'm not here because of you, that
Decidas
you decide
Ahora quería todo perdido que como
now I wanted everything lost, that as
Siempre soy el perdedor cuando pienses
always I'm the loser when you think
En mí y no creas que te guardo algún
of me and don't think I hold any
Récord que siempre más feliz quien más
record, that he who loves more is always happier
Amor que se siempre fui yo
love, that one was always me
No digo que algo que yo te quería pero
I'm not saying that I loved you for something, but
Tú viviente mentira
you, a living lie
Ya me engañaste con chiquito
you already cheated on me with a guy
Conversé con mi gente
I talked with my people
Pero no
but no
Did you like this lyrics translation?
presumir — to show off / to brag
Presumir means "to show off" or "to brag." It's a word that carries a strong connotation of pride and vanity, often in a negative sense.
In the context of the song, the singer asks, "De qué te valieron a presumir tanto ahora que no estoy aquí por ti?" (What good was it for you to show off so much now that I'm not here for you?). This highlights a common human flaw and adds an emotional depth to the lyrics, making it a memorable and relatable word for learners.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE YIYO SARANTE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music