L'aventure Lyrics in English Ycare
Below, I translated the lyrics of the song L'aventure by Ycare from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je ne sais pas jouer les forts
I don't know how to play strong
L'effort d'être moi c'est déjà trop
The effort to be me is already too much
Je dors je dors je dors encore
I sleep I sleep I sleep again
Et je me réveille sur un bateau là-haut
And I wake up on a boat up there
L'aventure c'est extra
Adventure is great
Extravagant on dit de moi
Extravagant they say about me
Je rêve je rêve c'est tellement simple
I dream I dream it's so simple
Du berceau jusqu'une femme enceinte
From the cradle to a pregnant woman
De moi
From me
L'ouverture c'est extra
Openness is great
Extralucide je ne suis pas
Extralucid I am not
Je vois pas plus loin que l'oreiller
I can't see further than the pillow
Je suis un Viking sur mon sommier
I'm a Viking on my box spring
Au lait chocolat je carbure
I'm fueled by milk chocolate
C'est mon épée Excalibur
This is my sword Excalibur
Je dors je rêve je rêve je ne fais que ça
I sleep I dream I dream that's all I do
Mon biberon est un Katana de Ninja
My bottle is a Ninja Katana
L'aventure c'est extra
Adventure is great
Extravagant on dit de moi
Extravagant they say about me
Je rêve je rêve c'est tellement simple
I dream I dream it's so simple
Du berceau jusqu'une femme enceinte
From the cradle to a pregnant woman
De moi
From me
L'ouverture c'est extra
Openness is great
Extralucide je ne suis pas
Extralucid I am not
Je vois pas plus loin que l'oreiller
I can't see further than the pillow
Je suis un Viking sur mon sommier
I'm a Viking on my box spring
J'aime tant dormir puisqu'une fois
I love sleeping so much because once
Les yeux fermés je deviens un roi
With my eyes closed I become a king
Le chevalier de celle que j'aime
The knight of the one I love
Même dans nos rêves, on se roule des pelles, parfois
Even in our dreams, we make fun of each other, sometimes
L'aventure c'est extra
Adventure is great
Extravagant on dit de moi
Extravagant they say about me
Je rêve je rêve c'est tellement simple
I dream I dream it's so simple
Du berceau jusqu'une femme enceinte
From the cradle to a pregnant woman
De moi
From me
L'ouverture c'est extra
Openness is great
Extralucide je ne suis pas
Extralucid I am not
Je vois pas plus loin que l'oreiller
I can't see further than the pillow
Je suis un Viking sur mon sommier
I'm a Viking on my box spring
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime