Alô Lyrics in English Vitão , Gaab, Luccas Carlos

These English lyric translations are not yet verified.

Intro

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Sei que tu já vazou, sem tu tudo ficou, sem tu tudo ficou

I know you've leaked it, without you everything's gone, without you everything's gone

Tão sem graça, e ao mesmo tempo até que eu tô achando graça

So dull, and at the same time until I'm finding it funny

Mas nessa vida nada chega de graça

But in this life nothing comes for free

Verse 1

É verdade, que eu tô cantando agora em várias cidades

It's true, I'm singing now in several cities

E tô trombando com várias novidades

And I'm bumping into a lot of news

E elas me querem muito bem

And they want me very well

Mesmo sabendo que tu queria também

Even though I knew you wanted to, too

Eu vou ralar, se pá que eu só tava precisando relaxar

I'll grate, if man I just needed to relax

Se pá que esse tempo todo a brisa era só ficar de marola

If man that all this time the breeze was just getting scoffed

Tipo quando era pivete com as novinha na minha cola

Like when I was a dick with the brand-new ones on my tail

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Me deu saudade mulher mas tudo bem

I missed myself woman but it's okay

Tudo bem a gente se vê se der

It's okay for us to see if we can

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

E pra onde eu vou

And where i'm going

Verse 2

Tô me envolvendo, sem comprometimento

I'm getting involved, no commitment

Nesse mundão, vivendo e aprendendo

In this world, living and learning

Meu coração sempre se arrependendo

My heart always repenting

Então você não vai mais tomar o meu tempo

So you won't take my time anymore

Nada nada, passo a passo, vou vivendo, outro lado

Nothing nothing, step by step, I go living, another side

Chega desse vai não vai, fala logo pro seu pai

Enough of this will not go, just talk to your father

Tô querendo ir aí, não vou deixar pra outro dia

I'm trying to go there, I'm not going to leave it for another day

Quem sabe a gente se vê em outro lugar, ou em outra vida

Maybe we'll see each other somewhere else, or in another life

Me promete não xingar quando você me ver com outra

Promise me not to swear when you see me with another

Não se faz de santa e nem de louca

You don't make a saint or crazy

Amor, será que tu pode me fazer um favor

Baby, can you do me a favor

Pode me falar agora pra onde eu vou

Can you tell me now where I'm going

Me deu saudade mulher mas tudo bem

I missed myself woman but it's okay

Tudo bem a gente se vê se der

It's okay for us to see if we can

Amor, será que tu pode me fazer um favor

Baby, can you do me a favor

Pode me falar agora pra onde eu vou

Can you tell me now where I'm going

Pra onde eu vou, pra onde eu vou

Where I'm going, where I'm going

Verse 3

Se não é amor é o quê?

If it's not love, what is it?

Ontem eu lembrei de você

Yesterday I remembered you

Elas querem tá do meu lado

They want to be on my side

Olha na minha cara e me diz, se é não ou sim

Look me in the face and tell me, if it's no or yes

Agora não dá mais, olho pra você e sinto saudade demais

Now i can't do it anymore, I look at you and I miss you too much

E lembro de nós dois, quanto tempo faz?

And I remember the two of us, how long has it been?

Era tudo lindo, mas tudo ficou pra trás

It was all beautiful, but everything was left behind

Vai ficar tudo bem, tentar acreditar

It's going to be okay, try to believe

Que a vida te leva pra bem longe de mim

That life takes you far away from me

Talvez vai ser melhor, só me resta aceitar

Maybe it'll be better, I just have to accept

Quando eu te ligar vou dizer

When I call you I'll tell you

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Me deu saudade mulher mas tudo bem

I missed myself woman but it's okay

Tudo bem a gente se vê se der

It's okay for us to see if we can

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Pra onde eu vou, pra onde eu vou

Where I'm going, where I'm going

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Me deu saudade mulher mas tudo bem

I missed myself woman but it's okay

Tudo bem a gente se vê se der

It's okay for us to see if we can

Alô, será que tu pode me fazer um favor

Hello, can you do me a favor

Só de me falar agora pra onde eu vou

Just telling me now where I'm going

Pra onde eu vou, pra onde eu vou

Where I'm going, where I'm going

Mas tudo bem, tudo bem a gente se vê se der

But it's okay, it's okay we'll see if we can

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Caio Barbosa De Paiva, Douglas Justo Lourenco Moda, Gabriel Fernando Brisola A. Silva, Luccas De Oliveira Carlos, Pedro Cullen Lotto, Victor Carvalho Ferreira