Edredom Lyrics in English Vitão
Below, I translated the lyrics of the song Edredom by Vitão from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Parece que nós nem encaixa mais, yeah
Looks like we don't even fit anymore, yes
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Baby, it looks like we don't even fit anymore
Minha mãe me perguntou
My mother asked me
'cadê, meu filho, ela que não volta mais?'
'where, my son, is she not coming back?'
Ô, mãe, ela vazou
Oh, Mom, she leaked
E eu fiquei na mó marola
And I stayed in the marola grind
Mas lembro de quando nós enrola
But I remember when we rolled
E eu nem vazei pra jogar bola
And I didn't even leak to play ball
Hoje a solução é minha viola
Today the solution is my viola
Verse 1
E quando os vizinhos davam de chamar a polícia
And when the neighbors called the police
Mas você sentada ali pelada, mó delícia
But you sitting there naked, grinds delight
Das que senta forte, goró, vários corte
Of those that sits strong, goró, various cut
Bem mais gata que a júlia, que a isa e que a letícia
Much more hot than julia, that isa and that leticia
Já sabe, você manchou meu edredom
You know, you stained my duvet
De amor, de bebida, de lápis, batom
Love, drink, pencil, lipstick
Deixo o corpo em brasa, nasci com esse dom
I leave the body on fire, I was born with this gift
Se o mundo parar, agora eu tô no meu tom, yeah
If the world stops, now I'm in my tone, yes
Tô escrevendo vários som pra
I'm writing a lot of sound for
Digitar na vida o quanto que te quero
Type in life how much I want you
Pode pá, tô mudado, tô mais sincero
You can, man, I'm changed, I'm more sincere
Se quiser, pensa mais, pensa que eu te espero
If you want to, think more, think I'll wait for you
Porra, nem te quero, mas te quero, tô falando sério
Fuck, I don't want you, but I want you, I'm serious
Coé, nega? será que tu volta pra mim?
Coé, deny it? Will you come back to me?
E a gente faz amor, trampa e ganha um din'
And we make love, and get a din'
Mulher, só quero tu no meu camarim
Woman, I just want you in my dressing room
Mais tarde 'cê liga pra mim
Later 'you call me
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Baby, it looks like we don't even fit anymore
Minha mãe me perguntou
My mother asked me
'cadê, meu filho, ela que não volta mais?'
'where, my son, is she not coming back?'
Ô, mãe, ela vazou
Oh, Mom, she leaked
E eu fiquei na mó marola
And I stayed in the marola grind
Mas lembro de quando nós enrola
But I remember when we rolled
E eu nem vazei pra jogar bola
And I didn't even leak to play ball
Hoje a solução é minha viola
Today the solution is my viola
Verse 2
Nossa, eu tô brisando nessa mina
Wow, I'm breezed in this mine
Todo dia eu tô pensando nela
Every day I'm thinking about her
Imagina ela, é uma delícia
Imagine her, it's a delight
Andando comigo na favela
Walking with me in the slum
Eu já via a gente com duas filhas
I've seen us with two daughters
Uma yasmin, outra isabela
One yasmin, another isabela
Pra isso dar certo, vem por cima
For this to work, come over
E eu faço um jantar à luz de vela
And I'll make a candlelight dinner
Quero você sentando
I want you sitting down
Quicando no som
Bouncing in sound
Nesse som vou falando
In this sound I'm talking
Que isso é tudo de bom
That this is all good
De bom, de bom
Good, good
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Baby, it looks like we don't even fit anymore
Minha mãe me perguntou
My mother asked me
'cadê, meu filho, ela que não volta mais?'
'where, my son, is she not coming back?'
Ô, mãe, ela vazou
Oh, Mom, she leaked
E eu fiquei na mó marola
And I stayed in the marola grind
Mas lembro de quando nós enrola
But I remember when we rolled
E eu nem vazei pra jogar bola
And I didn't even leak to play ball
Hoje a solução é minha viola
Today the solution is my viola
Amor, parece que nós nem encaixa mais
Baby, it looks like we don't even fit anymore
Minha mãe me perguntou
My mother asked me
'cadê, meu filho, ela que não volta mais?'
'where, my son, is she not coming back?'
Ô, mãe, ela vazou
Oh, Mom, she leaked
E eu fiquei na mó marola
And I stayed in the marola grind
Mas lembro de quando nós enrola
But I remember when we rolled
E eu nem vazei pra jogar bola
And I didn't even leak to play ball
Hoje a solução é minha viola
Today the solution is my viola
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Mc Davi, Caio Paiva, Pedro Lotto, Pedro Luiz Garcia Caropreso, Victor Carvalho Ferreira
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VITÃO