Твоё Сердце (Tvoyo Serdtse) Lyrics in English by VERBEE, KDDK

Below, I translated the lyrics of the song Твоё Сердце (Tvoyo Serdtse) by VERBEE from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Мы закрутились словно ветер в парусах
Mi zakrutilis’ slovno veter v parusakh
We spun like the wind in our sails
И я чувствую трещины на твоих губах
I ya chuvstvuyu treshchini na tvoikh gubakh
And I feel the cracks on your lips
Мы закрутились словно птицы в проводах
Mi zakrutilis’ slovno ptitsi v provodakh
We twirled like birds in wires
Наши чувства под током, в наших чувствах разряд
Nashi chuvstva pod tokom, v nashikh chuvstvakh razryad
Our feelings are under current, there is a discharge in our feelings
И я выйду из комнаты
I ya viidu iz komnati
And I'll leave the room
Пока в ней гаснет свет
Poka v nei gasnet svet
While the light goes out
Ведь, если нет света
Ved’, yesli net sveta
After all, if there is no light
То и жизни нет
To i zhizni net
There is no life
Закрой за мной дверь
Zakroi za mnoi dver’
Close the door behind me
И не пускай никого
I ne puskai nikogo
And don't let anyone in
Твоё сердце открыто
Tvoyo serdtse otkrito
Your heart is open
Для меня одного
Dlya menya odnogo
For me alone
Закрой за мной дверь
Zakroi za mnoi dver’
Close the door behind me
И не забудь дать ключи
I ne zabud’ dat’ klyuchi
And don't forget to give the keys
Ну что ты молчишь?
Nu chto ti molchish’?
Why are you silent?
Не молчи
Ne molchi
Don't be silent
И я выйду вон пока ты повышаешь тон
I ya viidu von poka ti povishaesh’ ton
And I'll walk out while you raise your tone
И на этом закончится наш красивый сон
I na etom zakonchitsya nash krasivii son
And this will end our beautiful dream
И я выйду вон, оставив чувства на потом
I ya viidu von, ostaviv chuvstva na potom
And I'll go out, leaving my feelings for later
Как обычно бывает, когда ты сильно влюблен
Kak obichno bivaet, kogda ti sil’no vlyublen
As usually happens when you're deeply in love
Я закричу ты меня не слышишь
Ya zakrichu ti menya ne slishish’
I'll scream, can't you hear me?
Где я? где-е-е
Gde ya? gde-e-e
Where am I? where-e-e
Наверное, мне тебя уже не обнять
Navernoe, mne tebya uzhe ne obnyat’
I probably won't be able to hug you anymore
Я вижу, как ты тяжело дышишь
Ya vizhu, kak ti tyazhelo dishish’
I see you breathing heavily
Слезы по щеке
Slezi po shcheke
Tears down my cheek
Наверное, стоило хоть что-то сказать
Navernoe, stoilo khot’ chto-to skazat’
I probably should have said something
И я выйду из комнаты
I ya viidu iz komnati
And I'll leave the room
Пока в ней гаснет свет
Poka v nei gasnet svet
While the light goes out
Ведь, если нет света
Ved’, yesli net sveta
After all, if there is no light
То и жизни нет
To i zhizni net
There is no life
Закрой за мной дверь
Zakroi za mnoi dver’
Close the door behind me
И не пускай никого
I ne puskai nikogo
And don't let anyone in
Твоё сердце открыто
Tvoyo serdtse otkrito
Your heart is open
Для меня одного
Dlya menya odnogo
For me alone
Закрой за мной дверь
Zakroi za mnoi dver’
Close the door behind me
И не забудь дать ключи
I ne zabud’ dat’ klyuchi
And don't forget to give the keys
Ну что ты молчишь?
Nu chto ti molchish’?
Why are you silent?
Не молчи
Ne molchi
Don't be silent
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including VERBEE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERBEE