No More Cry Lyrics in English by VERBEE

Below, I translated the lyrics of the song No More Cry by VERBEE from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No more cry
Моя леди-криминал
Moya ledi-kriminal
My crime lady
Ведь ты мой кайф
Ved’ ti moi kaif
After all, you are my thrill
Я тебя не выдумал
Ya tebya ne vidumal
I didn't invent you
Не привыкай
Ne privikai
Don't get used to it
Ведь у нас нет выхода
Ved’ u nas net vikhoda
Cause we have no choice
Но на груди
No na grudi
But on the chest
Твое имя выбито
Tvoe imya vibito
Your name is embossed
No more cry
Моя леди-криминал
Moya ledi-kriminal
My crime lady
Ведь ты мой кайф
Ved’ ti moi kaif
After all, you are my thrill
Я тебя не выдумал
Ya tebya ne vidumal
I didn't invent you
Не привыкай
Ne privikai
Don't get used to it
Ведь у нас нет выхода
Ved’ u nas net vikhoda
Cause we have no choice
Но на груди
No na grudi
But on the chest
Твое имя выбито
Tvoe imya vibito
Your name is embossed
Еду под двести -
Yedu pod dvesti -
I'm driving under two hundred -
Плохие вести
Plokhie vesti
Bad news
Извини, но нам не быть вместе
Izvini, no nam ne bit’ vmeste
Sorry, but we can't be together
Ты будешь думать о мести
Ti budesh’ dumat’ o mesti
You will think about revenge
Думать о том, что все так не честно
Dumat’ o tom, chto vse tak ne chestno
Thinking that everything is so unfair
Ты выпрямишь свои плечи
Ti vipryamish’ svoi plechi
You straighten your shoulders
Включишь погромче репчик
Vklyuchish’ pogromche repchik
Turn up the volume
Ты станешь сильнее и крепче
Ti stanesh’ sil’nee i krepche
You will become stronger and stronger
Пройдёт месяц, время лечит
Proidyot mesyats, vremya lechit
A month will pass, time heals
Я исчезну внезапно и на совсем
Ya ischeznu vnezapno i na sovsem
I will disappear suddenly and completely
Много забот и проблем
Mnogo zabot i problem
Lots of worries and problems
Много людей, которым я нужен
Mnogo lyudei, kotorim ya nuzhen
There are a lot of people who need me
И много левых тем
I mnogo levikh tem
And a lot of leftist topics
Ты, наверное, уже не одна
Ti, navernoe, uzhe ne odna
You're probably not alone anymore
Да и я тут совсем не один
Da i ya tut sovsem ne odin
Yes, and I'm not alone here
И мы исчезнем без причин
I mi ischeznem bez prichin
And we'll disappear for no reason
No more cry
Моя леди-криминал
Moya ledi-kriminal
My crime lady
Ведь ты мой кайф
Ved’ ti moi kaif
After all, you are my thrill
Я тебя не выдумал
Ya tebya ne vidumal
I didn't invent you
Не привыкай
Ne privikai
Don't get used to it
Ведь у нас нет выхода
Ved’ u nas net vikhoda
Cause we have no choice
Но на груди
No na grudi
But on the chest
Твое имя выбито
Tvoe imya vibito
Your name is embossed
Я не спал пару суток
Ya ne spal paru sutok
I haven't slept for a couple of days
Мне не до шуток
Mne ne do shutok
I'm not in the mood for jokes
Потерял рассудок
Poteryal rassudok
Lost my mind
Видимо снова достал до дна
Vidimo snova dostal do dna
Apparently I've reached the bottom again
Видимо снова схожу с ума
Vidimo snova skhozhu s uma
Apparently I'm going crazy again
Но всё пройдёт, как придет весна
No vsyo proidyot, kak pridet vesna
But everything will pass when spring comes
Но всё пройдёт, как придут слова
No vsyo proidyot, kak pridut slova
But everything will pass as soon as the words come
И я скажу тебе
I ya skazhu tebe
And I'll tell you
Где ты была не права
Gde ti bila ne prava
Where were you wrong?
Но
No
But
Снова, ты внезапно напишешь
Snova, ti vnezapno napishesh’
Again, you suddenly write
Снова, как ты тяжело дышишь
Snova, kak ti tyazhelo dishish’
Again, the way you're breathing heavily
Снова, ты захочешь начать всё по новой
Snova, ti zakhochesh’ nachat’ vsyo po novoi
Again, you'll want to start all over again
Но я не дам тебе этот повод
No ya ne dam tebe etot povod
But I won't give you this reason
От меня исходит лишь холод
Ot menya iskhodit lish’ kholod
There's only coldness coming from me
В тебе снова виски и кола
V tebe snova viski i kola
You've got whiskey and cola again
И твои бабочки летят на волю
I tvoi babochki letyat na volyu
And your butterflies are flying free
No more cry
Моя леди-криминал
Moya ledi-kriminal
My crime lady
Ведь ты мой кайф
Ved’ ti moi kaif
After all, you are my thrill
Я тебя не выдумал
Ya tebya ne vidumal
I didn't invent you
Не привыкай
Ne privikai
Don't get used to it
Ведь у нас нет выхода
Ved’ u nas net vikhoda
Cause we have no choice
Но на груди
No na grudi
But on the chest
Твое имя выбито
Tvoe imya vibito
Your name is embossed
No more cry
Моя леди-криминал
Moya ledi-kriminal
My crime lady
Ведь ты мой кайф
Ved’ ti moi kaif
After all, you are my thrill
Я тебя не выдумал
Ya tebya ne vidumal
I didn't invent you
Не привыкай
Ne privikai
Don't get used to it
Ведь у нас нет выхода
Ved’ u nas net vikhoda
Cause we have no choice
Но на груди
No na grudi
But on the chest
Твое имя выбито
Tvoe imya vibito
Your name is embossed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including VERBEE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERBEE