Быстротечна (Bistrotechna) Lyrics in English by VERBEE

Below, I translated the lyrics of the song Быстротечна (Bistrotechna) by VERBEE from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
А мы во ржи и над пропастью
A mi vo rzhi i nad propast’yu
And we are in the rye and above the abyss
Эта жизнь словно лопасти
Eta zhizn’ slovno lopasti
This life is like blades
Этажи нас занесли
Etazhi nas zanesli
Floors carried us away
Нам две секунды до пошлости
Nam dve sekundi do poshlosti
We have two seconds to vulgarity
Ты расскажи мне о космосе
Ti rasskazhi mne o kosmose
Tell me about space
Как дела на Юпитере?
Kak dela na Yupitere?
How are things on Jupiter?
Разговоры закончатся
Razgovori zakonchatsya
The conversations will end
Мы в однушке под Питером
Mi v odnushke pod Piterom
We are in a studio apartment near St. Petersburg
Да, конечно, я буду нежным
Da, konechno, ya budu nezhnim
Yes, of course, I will be gentle
Ты навечно – быстротечна
Ti navechno – bistrotechna
You are forever – fleeting
Да, наверное, я буду первым
Da, navernoe, ya budu pervim
Yes, probably, I will be the first
Да, наверное, ты будешь первой
Da, navernoe, ti budesh’ pervoi
Yes, probably, you will be the first
Да, конечно, я буду нежным
Da, konechno, ya budu nezhnim
Yes, of course, I will be gentle
Ты навечно – быстротечна
Ti navechno – bistrotechna
You are forever – fleeting
Да, наверное, я буду первым
Da, navernoe, ya budu pervim
Yes, probably, I will be the first
Да, наверное, ты будешь первой
Da, navernoe, ti budesh’ pervoi
Yes, probably, you will be the first
Просмотр фильма окончен
Prosmotr fil’ma okonchen
The movie viewing is over
Я не запомнил детали
Ya ne zapomnil detali
I didn’t remember the details
Зато запомнил твои губы
Zato zapomnil tvoi gubi
But I remembered your lips
И красивую талию
I krasivuyu taliyu
And your beautiful waist
Сумасшедшие дети
Sumasshedshie deti
Crazy kids
Мы пару суток не спали
Mi paru sutok ne spali
We haven’t slept for a couple of days
Утром кофе покрепче
Utrom kofe pokrepche
In the morning, stronger coffee
Твой аромат из Испании
Tvoi aromat iz Ispanii
Your scent from Spain
Я заеду к тебе завтра
Ya zaedu k tebe zavtra
I will come to you tomorrow
Где-то вечером в восемь
Gde-to vecherom v vosem’
Somewhere around eight in the evening
Тут вышел новый фильм
Tut vishel novii fil’m
A new movie came out here
Там что-то про осень
Tam chto-to pro osen’
There’s something about autumn there
Да, конечно, я буду нежным
Da, konechno, ya budu nezhnim
Yes, of course, I will be gentle
Ты навечно – быстротечна
Ti navechno – bistrotechna
You are forever – fleeting
Да, наверное, я буду первым
Da, navernoe, ya budu pervim
Yes, probably, I will be the first
Да, наверное, ты будешь первой
Da, navernoe, ti budesh’ pervoi
Yes, probably, you will be the first
Да, конечно, я буду нежным
Da, konechno, ya budu nezhnim
Yes, of course, I will be gentle
Ты навечно – быстротечна
Ti navechno – bistrotechna
You are forever – fleeting
Да, наверное, я буду первым
Da, navernoe, ya budu pervim
Yes, probably, I will be the first
Да, наверное, ты будешь первой
Da, navernoe, ti budesh’ pervoi
Yes, probably, you will be the first
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including VERBEE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERBEE