Город (Gorod) Lyrics in English by VERBEE
Below, I translated the lyrics of the song Город (Gorod) by VERBEE from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Город чувствует обман
Gorod chuvstvuet obman
The city feels deceived
В городе сплошной туман
V gorode sploshnoi tuman
The city is completely foggy
Город сломит пополам
Gorod slomit popolam
The city will be broken in half
Если не веришь в себя сам
Yesli ne verish’ v sebya sam
If you don't believe in yourself
Город одинок
Gorod odinok
The city is lonely
Без пробок и людей
Bez probok i lyudei
Without traffic jams and people
Также как и я
Takzhe kak i ya
Just like me
Без наших сумасшедших дней
Bez nashikh sumasshedshikh dnei
Without our crazy days
Если в городе есть ты
Yesli v gorode yest’ ti
If there is you in the city
Любовь ещё живет
Lyubov’ yeshchyo zhivet
Love still lives
Значит в городе тепло
Znachit v gorode teplo
So it's warm in the city
Значит в доме течет ток
Znachit v dome techet tok
So there is current flowing in the house
Если в городе есть ты
Yesli v gorode yest’ ti
If there is you in the city
Я все еще здесь
Ya vse yeshche zdes’
I'm still here
Снова бегу куда-то
Snova begu kuda-to
I'm running somewhere again
Зарабатываю стресс
Zarabativayu stress
Earning stress
Город абсолютно пуст
Gorod absolyutno pust
The city is completely empty
Надеюсь, это обман
Nadeyus’, eto obman
I hope this is a hoax
В моем городе туман
V moem gorode tuman
There's fog in my city
В моем городе туман
V moem gorode tuman
There's fog in my city
Твое сердце пополам
Tvoe serdtse popolam
Your heart is in half
Моё сердце пополам
Moyo serdtse popolam
My heart is in half
Но любовь ещё живет
No lyubov’ yeshchyo zhivet
But love still lives
Москва не верит слезам
Moskva ne verit slezam
Moscow doesn't believe in tears
В городе снова зажгутся огни
V gorode snova zazhgutsya ogni
The lights in the city will come on again
Значит, мы скоро ложимся спать
Znachit, mi skoro lozhimsya spat’
So we're going to bed soon
Мы тут заблудились с тобой, пойми
Mi tut zabludilis’ s toboi, poimi
You and I are lost here, understand
Я не хотел бы тебя терять
Ya ne khotel bi tebya teryat’
I wouldn't want to lose you
В городе снова какой-то движ
V gorode snova kakoi-to dvizh
There's some movement in the city again
Мне срочно нужно туда бежать
Mne srochno nuzhno tuda bezhat’
I urgently need to run there
Но если ты дома спокойно спишь
No yesli ti doma spokoino spish’
But if you are sleeping peacefully at home
Я точно буду дышать
Ya tochno budu dishat’
I'll definitely breathe
Мы закрутились
Mi zakrutilis’
We're spinning
Словно ветер в парусах
Slovno veter v parusakh
Like the wind in the sails
И я чувствую трещины
I ya chuvstvuyu treshchini
And I feel the cracks
На твоих губах
Na tvoikh gubakh
On your lips
Мы закрутились
Mi zakrutilis’
We're spinning
Словно птицы в проводах
Slovno ptitsi v provodakh
Like birds on wires
Наши крылья под током
Nashi kril’ya pod tokom
Our wings are energized
В наших чувствах разряд
V nashikh chuvstvakh razryad
There is a discharge in our feelings
Город абсолютно пуст
Gorod absolyutno pust
The city is completely empty
Надеюсь, это обман
Nadeyus’, eto obman
I hope this is a hoax
В моем городе туман
V moem gorode tuman
There's fog in my city
В моем городе туман
V moem gorode tuman
There's fog in my city
Твое сердце пополам
Tvoe serdtse popolam
Your heart is in half
Моё сердце пополам
Moyo serdtse popolam
My heart is in half
Но любовь ещё живет
No lyubov’ yeshchyo zhivet
But love still lives
Москва не верит слезам
Moskva ne verit slezam
Moscow doesn't believe in tears
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERBEE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music