Тает Дым (Taet Dim) Lyrics in English VERBEE , Rompasso
Below, I translated the lyrics of the song Тает Дым (Taet Dim) by VERBEE from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты невесомость, над нами пропасть
Ti nevesomost’, nad nami propast’
You are weightlessness, there is an abyss above us
Как к тебе попасть? Скажи на милость
Kak k tebe popast’? Skazhi na milost’
How can I get to you? Say for mercy
Все эти ссоры они напрасны
Vse eti ssori oni naprasni
All these quarrels are in vain
Твоя улыбка и сразу праздник
Tvoya ulibka i srazu prazdnik
Your smile and immediately a holiday
Ты не ищи во мне проблем
Ti ne ishchi vo mne problem
Don't look for problems in me
Их здесь просто не найти
Ikh zdes’ prosto ne naiti
You just can't find them here
Эта жизнь какой-то мем
Eta zhizn’ kakoi-to mem
This life is some kind of meme
И мы всё делим на нули
I mi vsyo delim na nuli
And we divide everything by zeros
Не ищи во мне проблем
Ne ishchi vo mne problem
Don't look for problems in me
Их здесь просто сука нет
Ikh zdes’ prosto suka net
They're just not here, bitch
Закурил еще одну
Zakuril yeshche odnu
I lit another one
И тает дым от сигарет
I taet dim ot sigaret
And the cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Я по трассе двести сорок
Ya po trasse dvesti sorok
I'm on the highway two hundred and forty
Тормоза оставят след
Tormoza ostavyat sled
The brakes will leave a mark
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Расскажи мне, с кем ты встретишь
Rasskazhi mne, s kem ti vstretish’
Tell me who you'll meet
Самый яркий свой рассвет
Samii yarkii svoi rassvet
Its brightest dawn
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Я по трассе двести сорок
Ya po trasse dvesti sorok
I'm on the highway two hundred and forty
Тормоза оставят след
Tormoza ostavyat sled
The brakes will leave a mark
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Между нами только пепел
Mezhdu nami tol’ko pepel
There's only ashes between us
И тот может улететь
I tot mozhet uletet’
And he can fly away
И счастье в том
I schast’e v tom
And happiness is
Чтобы хоть раз
Chtobi khot’ raz
So that at least once
Влюбиться так
Vlyubit’sya tak
Fall in love like this
Чтоб радость, горе напополам делить
Chtob radost’, gore napopolam delit’
To divide joy and sorrow in half
Но мы снова враги
No mi snova vragi
But we are enemies again
Снова стало не по пути
Snova stalo ne po puti
Out of the way again
Люди всё-таки дураки
Lyudi vsyo-taki duraki
People are still fools
Никто не может уступить
Nikto ne mozhet ustupit’
No one can give in
И в глазах моих пелена
I v glazakh moikh pelena
And there is a veil in my eyes
Снова дома груды стекла
Snova doma grudi stekla
Glass piles at home again
Как бы мне доказать
Kak bi mne dokazat’
How can I prove
Что я еще люблю тебя?
Chto ya yeshche lyublyu tebya?
Why else do I love you?
Ты не ищи во мне проблем
Ti ne ishchi vo mne problem
Don't look for problems in me
Их здесь просто не найти
Ikh zdes’ prosto ne naiti
You just can't find them here
Эта жизнь какой-то мем
Eta zhizn’ kakoi-to mem
This life is some kind of meme
И мы всё делим на нули
I mi vsyo delim na nuli
And we divide everything by zeros
Не ищи во мне проблем
Ne ishchi vo mne problem
Don't look for problems in me
Их здесь просто сука нет
Ikh zdes’ prosto suka net
They're just not here, bitch
Закурил еще одну
Zakuril yeshche odnu
I lit another one
И тает дым от сигарет
I taet dim ot sigaret
And the cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Я по трассе двести сорок
Ya po trasse dvesti sorok
I'm on the highway two hundred and forty
Тормоза оставят след
Tormoza ostavyat sled
The brakes will leave a mark
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Расскажи мне, с кем ты встретишь
Rasskazhi mne, s kem ti vstretish’
Tell me who you'll meet
Самый яркий свой рассвет
Samii yarkii svoi rassvet
Its brightest dawn
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Я по трассе двести сорок
Ya po trasse dvesti sorok
I'm on the highway two hundred and forty
Тормоза оставят след
Tormoza ostavyat sled
The brakes will leave a mark
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Тает дым от сигарет
Taet dim ot sigaret
Cigarette smoke melts
Между нами только пепел
Mezhdu nami tol’ko pepel
There's only ashes between us
И тот может улететь
I tot mozhet uletet’
And he can fly away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.