Y Yo Latiendo Lyrics in English Vanesa Martín
Below, I translated the lyrics of the song Y Yo Latiendo by Vanesa Martín from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Para empezar, nos quedó algo por hacer
For starters, we had something left to do
Tú y tu forma de jugar
You and your way of playing
Tus encuentros del ayer
Your encounters from yesterday
Mi falta de intimidad
my lack of privacy
Yo y mi duda por volver
Me and my doubt to return
Nos quedamos a mitad
we stay halfway
La emoción por resolver
The emotion to solve
Que nos vibra por igual
That vibrates us equally
A kilómetros de mi
miles from me
Manda un mensaje que no sé
Send a message that I don't know
La distancia nos dejó un papel por escribir
The distance left us a paper to write
Una foto con canción
a photo with song
Mi cabeza vuela a mil
My head flies a thousand
Ojalá en un caballo
hopefully on a horse
Y ojalá estuviera
and i wish i was
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Cuantas ganas de moverte
how much you want to move
Cuanta magia en un botón ya
How much magic in a button already
Te vi por dentro
I saw you inside
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Un motivo para quedarte
a reason to stay
Cuanto arde en el salón
How much does it burn in the living room?
Y yo latiendo
and me beating
Me pides que cuente contigo que somos amigos
You ask me to count on you that we are friends
Que hablan de madrugada
What do they talk about at dawn?
Pero al vernos los dos nos cuadramos
But when we both saw each other, we squared off
Y decimos valientes que no pasa nada
And we say brave that nothing happens
Nos buscamos pero contenido'
We look for each other but content'
No me veo contigo aunque algo me engancha
I don't see myself with you although something hooks me
Y presiento que por más que pase
And I have a feeling that no matter what happens
Nos pegamos aunque nos dejaran
We stick even if they let us
A kilómetros de mi
miles from me
Manda un mensaje que no sé
Send a message that I don't know
La distancia nos dejó un papel por escribir
The distance left us a paper to write
Una foto con canción
a photo with song
Mi cabeza vuela a mil
My head flies a thousand
Ojalá en un caballo
hopefully on a horse
Y ojalá estuviera
and i wish i was
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Cuantas ganas de moverte
how much you want to move
Cuanta magia en un botón ya
How much magic in a button already
Te vi por dentro
I saw you inside
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Un motivo para quedarte
a reason to stay
Cuanto arde en el salón
How much does it burn in the living room?
Y yo latiendo
and me beating
A kilómetros de mi
miles from me
Manda un mensaje que no sé
Send a message that I don't know
La distancia nos dejó un papel por escribir
The distance left us a paper to write
Una foto con canción
a photo with song
Mi cabeza vuela a mil
My head flies a thousand
Ojalá en un caballo
hopefully on a horse
Y ojalá estuviera
and i wish i was
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Cuantas ganas de moverte
how much you want to move
Cuanta magia en un botón ya
How much magic in a button already
Te vi por dentro
I saw you inside
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Un motivo para quedarte
a reason to stay
Cuanto arde en el salón
How much does it burn in the living room?
Y ojalá tuviera
and i wish i had
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Cuantas ganas de moverte
how much you want to move
Cuanta magia en un botón ya
How much magic in a button already
Te vi por dentro
I saw you inside
Quisiera volver a verte
I would like to see you again
Un motivo para quedarte
a reason to stay
Cuanto arde en el salón
How much does it burn in the living room?
Y yo latiendo
and me beating
Y yo latiendo
and me beating
De madrugada
at dawn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VANESA MARTÍN