Salto Mortal Lyrics in English Vanesa Martín
Below, I translated the lyrics of the song Salto Mortal by Vanesa Martín from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
3 ContributorsSalto Mortal Lyrics
3 Mortal contributors Lyrics
Verse 1
Como aves rapaces salimos de esta oscuridad
Like raptors we get out of this darkness
A más fuerte tu mano, más fuerte por ti mi verdad
To stronger your hand, stronger for you my truth
Yo que nunca encontraba el descanso
I never found rest
En ti, mi guerrero, la rueda de sueños nos hizo parar
In you, my warrior, the dream wheel made us stop
Intentar comprender la razón de los viejos errores
Try to understand the reason for old mistakes
Disfrazados los dos consumimos pura realidad
Disguised both we consume pure reality
Y entre asuntos pendientes de pronto te vi diferente
And between pending issues I suddenly saw you different
Valientes tus lunas que bailan por mí
Brave your moons that dance for me
Chorus 1
Entendimos de un golpe la vida
We understood life
Aprendimos de un salto mortal
We learned in a mortal jump
Hoy tu boca se enreda en la mía
Today your mouth is entangled in mine
Y mi cuerpo es tu karma
And my body is your karma
Mi cintura sostiene la tuya
My waist holds yours
Y aquí solo queda ganar
And here it only remains to win
En el coche la voz se nos rompe
In the car the voice breaks us
Cantándole al a-a-alma
Singing to A-A-alma
Verse 2
Ni una sola mañana distraigo lo que soy contigo
Not a single morning distracted what I am with you
Callejones de besos leyenda nos abrigarán
Kissed alleys legend will warm us
Hay caminos de luces que empiezan por ser uno mismo
There are roads of lights that begin to be oneself
Que no te dé miedo volver a empezar
That is not afraid of you start again
Chorus 2
Entendimos de un golpe la vida
We understood life
Aprendimos de un salto mortal
We learned in a mortal jump
Hoy tu boca se enreda en la mía
Today your mouth is entangled in mine
Y mi cuerpo es tu karma
And my body is your karma
Mi cintura sostiene la tuya
My waist holds yours
Y aquí solo queda ganar
And here it only remains to win
En el coche la voz se nos rompe
In the car the voice breaks us
Cantándole al a-a-alma
Singing to A-A-alma
Entendimos de un golpe la vida
We understood life
Aprendimos de un salto mortal
We learned in a mortal jump
Hoy tu boca se enreda en la mía
Today your mouth is entangled in mine
Y mi cuerpo es tu karma
And my body is your karma
Mi cintura sostiene la tuya
My waist holds yours
Y aquí solo queda ganar
And here it only remains to win
En el coche la voz se nos rompe
In the car the voice breaks us
Cantándole al a-a-alma
Singing to A-A-alma
Outro
Mi cintura sostiene la tuya
My waist holds yours
Y aquí solo queda ganar
And here it only remains to win
En el coche la voz se nos rompe
In the car the voice breaks us
Cantándole al a-a-alma
Singing to A-A-alma
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.