Te Quiero Más Lyrics in English TINI , Nacho Mendoza
Corcel translates to 'steed' or 'warhorse', a noble and powerful horse, often associated with chivalry and strength. It's a more poetic and less common word for 'horse' (caballo).
In the song, TINI sings, "Quítale las riendas al corcel del deseo" (Take the reins off the steed of desire). She uses this vivid metaphor to express letting go of control and fully embracing her passionate desires, making it a captivating and memorable word choice.
“Te Quiero Más” is a burst of instant chemistry. The lyrics tell the story of two people who lock eyes, share a spontaneous first kiss, and immediately feel their worlds flip right-side up. TINI sings about that lightning-bolt moment when nothing else matters—crowds fade, time freezes, and a single look or touch is enough to spark butterflies, sweet confusion, and a craving for more. Nacho answers with flirtatious lines, promising devotion while celebrating the magnetic pull that keeps drawing them together.
In short, the song captures love at first sight in its most playful, upbeat form. From the sugary imagery of “besos de miel” (honey kisses) to the repeated chorus “te quiero más” (I want you more), every verse radiates excitement, surprise, and the irresistible urge to dive deeper into a brand-new romance.
