Se Escapa Tu Amor Lyrics in English TINI
Below, I translated the lyrics of the song Se Escapa Tu Amor by TINI from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi corazón te vio llegar
My heart saw you coming
A ti se abrió sin preguntar
It opened to you without asking
Algo falló
Something went wrong
Y nada brilla como ayer
And nothing shines like yesterday
Los caminos se borraron
The roads were erased
No hay marcha atrás para volver
There's no turning back to get back
Hoy cae la lluvia sobre mí
Today the rain falls on me
Me ahogo y me duele estar sin ti
I drown and it hurts me to be without you
Se escapa tu amor
Your love escapes
Se escapa tu amor
Your love escapes
No encuentro refugio ni calor
I can't find shelter or heat
Entre cuatro paredes de dolor
Between four walls of pain
Se escapa tu amor, se escapa tu amor
Your love escapes, your love escapes
Se te olvidó lo que te di
You forgot what I gave you
Debo aceptar que es hora de partir
I must accept that it's time to go
Algo falló
Something went wrong
Y nada brilla como ayer
And nothing shines like yesterday
Los caminos se borraron
The roads were erased
No hay marcha atrás para volver
There's no turning back to get back
Hoy cae la lluvia sobre mí
Today the rain falls on me
Me ahogo y me duele estar sin ti
I drown and it hurts me to be without you
Se escapa tu amor
Your love escapes
Se escapa tu amor
Your love escapes
No encuentro refugio ni calor
I can't find shelter or heat
Entre cuatro paredes de dolor
Between four walls of pain
Se escapa tu amor, se escapa tu amor
Your love escapes, your love escapes
Aún no sé por qué intentamos seguir
I still don't know why we're trying to keep going
Si las promesas nunca duran por siempre
If promises never last forever
Sé que acabará y te perderé
I know it's going to end and I'm going to lose you
Hoy cae la lluvia sobre mí
Today the rain falls on me
Me ahogo y me duele estar sin ti
I drown and it hurts me to be without you
Se escapa tu amor
Your love escapes
Se escapa tu amor
Your love escapes
Hoy cae la lluvia sobre mí
Today the rain falls on me
Me ahogo y me duele estar sin ti
I drown and it hurts me to be without you
Se escapa tu amor
Your love escapes
Se escapa tu amor
Your love escapes
No encuentro refugio ni calor
I can't find shelter or heat
Entre cuatro paredes de dolor
Between four walls of pain
Se escapa tu amor, se escapa tu amor
Your love escapes, your love escapes
Hoy cae la lluvia sobre mí
Today the rain falls on me
Me ahogo y me duele estar sin ti
I drown and it hurts me to be without you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TINI