La Loto Lyrics in English TINI , Becky G, Anitta

Home / Lyrics Translation / TINI / La Loto

Below, I translated the lyrics of the song La Loto by TINI from Spanish to English.

Just a little, just a little you can get drunk

Two glasses of wine

We're talking about voltage

Today we're sweating all the makeup

You have me flying high without a ticket

The one that's with you doesn't want it to drop

But today I came with five friends, look what I brought

This now looks like our runway

One passes, two pass, they're real gorgeous

If the power goes out, babe, light the candle

Because today we don't turn it down, we're stirring up a commotion

Here we're pure broken hearts

What people say matters little to me

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Baby with me won the lotto

I want to act bad little by little

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Oh, we're having such a good time

And tonight it seems that we sin

Today I come for what's mine

I fly direct from Miami to Rio

Making the whole hood dance to it

Bring me Tini, we're gonna make a huge mess

Let it go up and down, the only thing that I ask you

He likes to hit it hard against the wall

Diamond shining from head to toe

And he's one of mine, he won the lotto

Because today we don't turn it down, we're stirring up a commotion

Here we're pure broken hearts

What people say matters little to me

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Baby with me won the lotto

I want to act bad little by little

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Oh, we're having such a good time

And tonight it seems that we sin

We girls from Paris are active, with a safari flow

The baby does answer when Becky G calls

We have all the drip, drip, all from Gucci-cci

I've got you dazed like Lele has Guaynabichy

Short little dress, with nothing underneath

This is what I work for

We have the honey, expensive, pricey

I'm with mine and the rest can go to hell

You do, you do, you do want, I have, baby you want

Why ask for permission, yeah, also, but you can

With me blessed, this doesn't come off the walls

You do, you do, you do want, you do, you do, you do want today

We're stirring up a commotion

Here we're pure broken hearts

What people say matters little to me

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Baby with me won the lotto

I want to make you bad little by little

Tonight it seems that we sin

Tomorrow we confess

Oh, we're having such a good time

And tonight it seems that we sin

Tini, Tini, Tini

Anitta

Becky, Becky, Becky G

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

La Loto is a high-energy girls’ night out in song form. TINI, Becky G, and Anitta land on the dance floor like winning numbers, popping wine, sweating off their makeup, and strutting with five glam friends in tow. The club becomes their catwalk, the lights might cut but candles keep the vibe alive, and every beat turns heartbreak into sparkle.

The chorus flips the usual love story: whoever dances with them “won the lottery.” They tease, they brag, they vow to misbehave now and “confess tomorrow,” brushing off gossip while cranking the voltage little by little. The result is a fearless celebration of female confidence, Latin unity, and living for the moment—a reminder that sometimes the real jackpot is feeling untouchable for one unforgettable night.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

TINI La Loto Lyrics