Ella Dice Lyrics in English by TINI, KHEA
Below, I translated the lyrics of the song Ella Dice by TINI from Spanish to English.
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que me ama
She says she loves me
Pero cuando tú me toca' se me descoloca la mente
But when you touch me, my mind goes crazy
De este niño delincuente
From this delinquent boy
Oye princesa, quiero comerte
Hey princess, I want to eat you up
De pies a cabeza, tus labios de fresa
From head to toe, your strawberry lips
Yo sé que tú andas suelta desde los veintidós
I know you've been wild since you were twenty-two
Dejaste a ese bobo porque no te cuidó
You left that fool because he didn't take care of you
No te valoró, él nunca te vio
He didn't value you, he never saw you
Y por descuidado, ahora le re cabió
And for being careless, now he regrets it
Tú eres una fresa que quiere calle
You're a strawberry who wants the streets
Y yo con este swing que no le gusta a tu padre
And I with this style that your father doesn't like
No sé si son mis jeans, no sé si son mis tatuajes
I don't know if it's my jeans, I don't know if it's my tattoos
Solo tengo ganas de arrancarte ese traje
I just want to rip off that outfit of yours
Tú eres una fresa que quiere calle
You're a strawberry who wants the streets
Y yo con este swing que no le gusta a tu padre
And I with this style that your father doesn't like
No sé si son mis jeans, no sé si son mis tatuajes
I don't know if it's my jeans, I don't know if it's my tattoos
Solo tengo ganas de arrancarte ese traje
I just want to rip off that outfit of yours
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Con ese beso que me diste
With that kiss you gave me
Todas las cosas que me hiciste
All the things you did to me
Las noches que me prometiste
The nights you promised me
Sigo esperando y no llegaste
I'm still waiting and you didn't come
No viniste, solo
You didn't come, just
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te quiere, pero no te quiere como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Ella dice que te ama, pero no te ama como yo-yo-yo
She says she loves you, but she doesn't love you like me-me-me
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Quiéreme, quiéreme, yo sé que quieres
Love me, love me, I know you want to
Solo agárrame y suéltame
Just hold me and let me go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Andres Torres, Ivo Alfredo Thomas Serue, Martina Alejandra Stoessel Muzlera, Mauricio Rengifo
Did you like this lyrics translation?
"Ella Dice" by TINI featuring KHEA is a catchy and rhythmic song that explores themes of love, desire, and longing. The lyrics depict a passionate and intense relationship where the singer expresses their feelings of being the one who truly understands and loves their partner. The song's upbeat tempo and playful lyrics create a fun and engaging way to learn Spanish while enjoying the music.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TINI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music