Underdog Lyrics in Spanish by The Script
Below, I translated the lyrics of the song Underdog by The Script from English to Spanish.
Just when you think I've given up, I start to fight
Justo cuando crees que me he rendido, empiezo a luchar
Just when you think I've had enough, I start to bite
Justo cuando crees que he tenido suficiente, empiezo a morder
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
You can call me out, but watch me rise
Puedes desafiarme, pero mírame levantarme
I've been going up against it all my life
He estado enfrentándome a ello toda mi vida
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the lost, the left out, the leftover
Esto es para los perdidos, los excluidos, los que sobran
The ones who fight wars, the true soldiers
Los que luchan guerras, los verdaderos soldados
For the ones who keep marchin' on
Para los que siguen marchando
This is for the highs, the eyes, eyes cannot believe him
Esto es para los momentos altos, los ojos, los ojos no pueden creerle
The woes, the low of lows, we don't give in, no
Las penas, lo más bajo de lo bajo, no nos rendimos, no
For the ones who keep holdin' on
Para los que siguen aguantando
So remember what I told ya
Así que recuerda lo que te dije
It ain't over 'til it's over
No se acaba hasta que se acaba
Just when you think I've given up, I start to fight
Justo cuando crees que me he rendido, empiezo a luchar
Just when you think I've had enough, I start to bite
Justo cuando crees que he tenido suficiente, empiezo a morder
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
You can call me out, but watch me rise
Puedes desafiarme, pero mírame levantarme
I've been going up against it all my life
He estado enfrentándome a ello toda mi vida
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the ones who jump high to touch heaven
Esto es para los que saltan alto para tocar el cielo
The ones who must try, the true legends
Los que deben intentarlo, las verdaderas leyendas
Think it's something worth fightin' for
Piensa que es algo por lo que vale la pena luchar
This is for the ones who dig deep, the prize winnin'
Esto es para los que se esfuerzan mucho, los que ganan premios
The need to succeed and keep givin'
La necesidad de tener éxito y seguir dando
Yeah, always getting up off the floor
Sí, siempre levantándose del suelo
So remember what I told ya
Así que recuerda lo que te dije
It ain't over 'til it's over
No se acaba hasta que se acaba
Just when you think I've given up, I start to fight
Justo cuando crees que me he rendido, empiezo a luchar
When you think I've had enough, I start to bite
Cuando crees que he tenido suficiente, empiezo a morder
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
You can call me out, but watch me rise
Puedes desafiarme, pero mírame levantarme
I've been going up against it all my life
He estado enfrentándome a ello toda mi vida
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
The only one to walk the walk, talk the talk
El único que predica con el ejemplo, habla con autoridad
Let's hear it for the underdog
Un aplauso para el desvalido
The only one against the odds
El único contra todo pronóstico
To reach the top
Para llegar a la cima
Let's hear it for the underdog
Un aplauso para el desvalido
The only one to walk the walk
El único que predica con el ejemplo
Talk the talk
Habla con autoridad
Let's hear it for the underdog
Un aplauso para el desvalido
The only one against the odds
El único contra todo pronóstico
Let's hear it for the underdog, underdog
Un aplauso para el desvalido, el desvalido
Soon to be top dog
Pronto será el líder
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
Just when you think I've given up, I start to fight
Justo cuando crees que me he rendido, empiezo a luchar
When you think I've had enough, I start to bite
Cuando crees que he tenido suficiente, empiezo a morder
I'm gonna prove the whole world wrong tonight
Voy a demostrar que todo el mundo está equivocado esta noche
This is for the underdog, underdog
Esto es para el desvalido, el desvalido
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
underdog — desvalido / perdedor
Underdog se refiere a una persona o equipo que se considera que tiene pocas o ninguna posibilidad de ganar, el 'desvalido' o 'perdedor'. Es una palabra muy común en el ámbito deportivo, pero también se usa en la vida para describir a alguien que enfrenta grandes desafíos.
En esta canción, The Script usa "underdog" para inspirar a todos aquellos que han sido subestimados o que luchan contra las adversidades. Es un himno para los que, a pesar de las probabilidades en su contra, se levantan y demuestran su valía.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE SCRIPT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music