Désolé Lyrics in English Souf
Below, I translated the lyrics of the song Désolé by Souf from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je comprends pas pourquoi il te fait tout ce mal
I don't understand why he hurts you so much
Moi j'ai rien vu de tout ça, je suis désolé
I didn't see any of that, I'm sorry
Comment peut-il lever la main sur sa femme
How can he lay a hand on his wife
Après toutes ces années à l'épauler
After all these years of supporting him
Je comprends pas pourquoi il te fait tout ce mal
I don't understand why he hurts you so much
Pourtant pour lui t'as toujours tout donné
Yet for him you always gave everything
Tu fermes les yeux, et lui il te fait du sale
You close your eyes, and he does you dirty
Jusqu'à pardonner ces infidélités
Until we forgive these infidelities
À chaque fois tu le défends c'est pas normal
Every time you defend him it's not normal
Tu peux pas toujours tout lui pardonner
You can't always forgive him everything
J'comprends pas pourquoi tu fais pas tes bagages
I don't understand why you don't pack your bags
tu dois t'en aller
you have to go
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
J'comprends pas pourquoi il te fait tout ce mal
I don't understand why he does all this harm to you
Tu l'aimes encore et ça c'est pas normal
You still love him and that's not normal
Moi ce que je veux c'est vous éviter le drame
What I want is to save you from the drama
Lui c'est sûr qu'il finit à l'hôpital
He's sure he ends up in the hospital
J'sais que t'as peur de lui, il t'a traumatisé
I know you're afraid of him, he traumatized you
tout ça c'est fini, pense plus à ce qu'il t'a fait
It's all over, think more about what he did to you
Chaque jour il t'humilie, s'amuse à t'rabaisser
Every day he humiliates you, enjoys putting you down
Et toi tu pleures la nuit, ce soir j'vais m'en occuper
And you cry at night, tonight I'm going to take care of it
À chaque fois tu le défends c'est pas normal
Every time you defend him it's not normal
Tu peux pas toujours tout lui pardonner
You can't always forgive him everything
J'comprends pas pourquoi tu fais pas tes bagages
I don't understand why you don't pack your bags
tu dois t'en aller
you have to go
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
À chaque fois tu le défends c'est pas normal
Every time you defend him it's not normal
Tu peux pas toujours tout lui pardonner
You can't always forgive him everything
J'comprends pas pourquoi tu fais pas tes bagages
I don't understand why you don't pack your bags
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
J'suis désolé, j'suis désolé
I'm sorry, I'm sorry
Il t'a fait du mal et ça j'peux pas pardonner
He hurt you and I can't forgive that
J'suis désolé, désolé
I'm sorry, sorry
S'il te plait sèche tes larmes, il va m'le payer
Please dry your tears, he'll pay me for it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SOUF