Menino Amor Lyrics in English Rodrigo Alarcon
Below, I translated the lyrics of the song Menino Amor by Rodrigo Alarcon from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Veio e me falou
He came and told me
Vem cá, eu vou!
Come here, I'll come!
Assim que começou
As soon as it started
Seu menino amor
Your love boy
Que me encantou
That enchanted me
Também me arrebentou
It also blew me away
A vida há de mudar
Life will change
Os planos que eu fiz
The plans I made
Saudade em seu lugar
Longing instead
Preciso ser feliz
I need to be happy
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não é tola
But the head is not stupid
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não
But the head doesn't
Veio e me falou
He came and told me
Que se encontrou
What was found
Nos braços de outro amor
In the arms of another love
Sujo e sedutor
Dirty and seductive
Brincou e cansou
Played and got tired
Você me arrebentou
You blew me away
A vida há de mudar
Life will change
Os planos que eu fiz
The plans I made
Saudade em seu lugar
Longing instead
Preciso ser feliz
I need to be happy
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não é tola
But the head is not stupid
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não
But the head doesn't
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não é tola
But the head is not stupid
A falta que você me faz
I miss you
Me atormenta a noite toda
Torments me all night
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não é tola
But the head is not stupid
A falta que você me faz
I miss you
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
A falta que você me faz
I miss you
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
A falta que você me faz
I miss you
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
A falta que você me faz
I miss you
O corpo pede um pouco mais
The body asks for a little more
Mas a cabeça não é tola
But the head is not stupid
Não é tola
It's not foolish
Não mais
No more
Não é tola
It's not foolish
Não mais
No more
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.