Tutto Resta Lyrics in English Rocco Hunt

Home / Lyrics Translation / Rocco Hunt / Tutto Resta

Below, I translated the lyrics of the song Tutto Resta by Rocco Hunt from Italian to English.

I want to tell you about a girl

And about her story

I already have goosebumps

I remember her by heart

Her face, her lips, her intelligence

I fell for her words, not for looks

In the corridors of the institute where she studied

Every guy called her

But she wouldn't stop

The classic serious girl who knows what she wants

The kind who won't give it up, if she gets attached she gives you her heart

She had the world spinning around her smile

Sounds cliché but it's the prettiest thing I've seen

The other girls judged, they talked

They felt guilty for how many guys they f*cked

She was different, f*cking different

And asking her out was a lost battle

She didn't care about how guys looked

She didn't fall for anybody: neither rich nor broke

There's nothing you can forget

Everything stays

We love with our head so we don't get hurt

Time doesn't change us

It reveals who we are

There's nothing you can forget

Everything stays

We love with head so we don't get hurt

Time doesn't change us, it shows who we are

I mustered courage and went

Now and then we talked about this and that without overdoing it, babe

She liked Tesla, I filled her head

I remember the book about the conspiracy I gave her

We often hung out together

I wasn't like the others

She got it just from my glances

I told her about hip-hop and my secret dream

She cheered me up saying one day you'll play a concert

We smoked natural

Outside school on the steps

To feel more rebellious I still rolled them badly

Suddenly we kissed

Then she ran off crying

A long time has passed but I don't forget that moment

I haven't seen her again, sadly she's gone

She told me about her dreams, not about her illness

I'll carry her in my heart, end of story

Love who loves you, it might be the last time

There's nothing you can forget

Everything stays, we love with our head so we don't get hurt

Time doesn't change us, it shows who we are

There's nothing you can forget

Everything stays, we love with our head so we don't get hurt

Time doesn't change us, it shows who we are

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Tutto Resta ("Everything Remains") is Rocco Hunt’s heartfelt flashback to a high-school hallway where he met the girl who changed his outlook on life. Forget the typical teenage crush: she is brainy, principled and immune to shallow compliments, so the rapper falls first for her words, not her looks. We follow him as he gathers the courage to strike up conversations about Tesla, hip-hop dreams and conspiracy books, finally sharing a rebellious smoke and an unforgettable first kiss.

The chorus repeats that "nothing can be forgotten, everything remains", turning this personal memory into a universal lesson. Time does not erase real feelings; it only reveals who we truly are. The song invites listeners to love sincerely, appreciate people while they are still here and remember that the moments that seem small today might echo forever in the heart tomorrow.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rocco Hunt Tutto Resta Lyrics