NUN C' STA PARAGON' Lyrics in English by Rocco Hunt
Below, I translated the lyrics of the song NUN C' STA PARAGON' by Rocco Hunt from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ogni strad ca percorr
Every street I walk
Ogni gocc ca m 'nfonn
Every drop that touches me
Ogni voc ca rimbomb
Every voice that echoes
Ogni lot ca m'affonn
Every fight that overwhelms me
Ogni vuot ca m colm
Every void that fills me
Ogni juorn o mal attuorn
Every bad day around me
Ogni frat ca soccomb
Every brother who succumbs
Ogni muort sott i bomb
Every death under the bombs
Rappresent nuova scuol nun c sta paragon
Represents the new school, there’s no comparison
Com u buon co' perron com a skunk e u canapon
With the good guy Perron, like Skunk and Canapon
Quand veng rind a zon v scumbin p l'addor
When I come around your area, you go crazy from the smell
Ma nient thc miett mc a fin ru nom
But nothing THC puts an end to my name
Nun cagn a situazion a music è squallor
The situation doesn’t change, the music is squalor
Mett u cor ind e canzon o vonn larg stu cazon
Put your heart in the song or they want to dismiss this stuff
Cont l'aspett, l'etichett, nun cont a passion
With the expectation, the label, not with passion
E si vai verenn Neffa sta 'Aspettann ancor u sol'
And if you go see Neffa, he’s still 'Waiting for the Sun'
Tu chiam'm cafon p sta merd ca sping
You call me uncouth for this crap I push
Luntan re mod, luntan a chi pav e featuring
Far from fashion, far from those who are scared, and featuring
Chist è u disc nuov so bianc sti vis
This is the new album, I’m white, these faces
Nun v penz e pens ca l'indifferenz gia v'è accis
Don’t think, and think that indifference has already killed you
From zon oriental spiragl i periferì
From the eastern zone, the spirit of the suburbs
Ma 0 vida loca loc a vit a viv miezz a vì
But the crazy life, crazy with life, living in the midst of life
Chist è u rap mij zer strunzat
This is my rap, zero bullshit
Robb over robba serij zer robba 'nventat
Real stuff over serious stuff, zero invented stuff
P'ogni strad ca percorr
For every street I walk
Ogni gocc ca m 'nfonn
Every drop that touches me
Ogni voc ca rimbomb
Every voice that echoes
Ogni lot ca m'affonn
Every fight that overwhelms me
Ogni vuot ca m colm
Every void that fills me
Ogni juorn o mal attuorn
Every bad day around me
Ogni frat ca soccomb
Every brother who succumbs
Ogni muort sott i bomb
Every death under the bombs
Ogni strad ca percorr
Every street I walk
Ogni gocc ca m 'nfonn
Every drop that touches me
Ogni voc ca rimbomb
Every voice that echoes
Ogni lot ca m'affonn
Every fight that overwhelms me
Ogni vuot ca m colm
Every void that fills me
Ogni juorn o mal attuorn
Every bad day around me
Ogni frat ca soccomb
Every brother who succumbs
Ogni muort sott i bomb
Every death under the bombs
O rap nun t pav po rap nun s chiav
Rap doesn’t scare you, rap doesn’t get you laid
Ogni sforz è null e la for p lor tu nun si mai brav
Every effort is nothing, and for them you are never good
Fai 100 e si 0 fai nient e si over
You do 100 and it’s zero, you do nothing and it’s too much
M sagl sta frev si trasform'n u megl ind o pegg che pass a san rem
But this fever rises, it transforms into the best or worst that passes in San Remo
Zer pistol man zer carnual
Zero pistol men, zero carnival
Zer storij i quartier nient video pi puttan
Zero neighborhood stories, no videos for prostitutes
Rest umil sott a n'accumul i nuv'l sent
Stay humble under an accumulation of feelings
Ca senza scrup'l a music accus'n a 50 cent
That without scruples, music is accused by 50 Cent
Rest semp u stess pur si o stress m'accir
Always stay the same even if stress kills me
Tropp spess fann u cess ma Rocco Hunt s'attiv
Too often they act shitty, but Rocco Hunt activates
Ro 2007 che sfog pu rap senza rispett
Since 2007 I’ve vented through rap without respect
P chi s crer perfett ma po fa rir
For those who think they’re perfect but end up making you laugh
Sti mezz latrin s'ann pigliat a mal
These half-wits took it the wrong way
Fann nu piezz ca spacc ma u disc aropp è commercial
They make a piece that breaks but the album behind it is commercial
E nun c futt pa scus ra passion
And don’t care about the excuse of passion
At mis a lutt tutt a vecchia scuol
You put effort following the old school
Nda ciamp c truov freestyle a manett vui stat a pugnett
Where you find freestyle battles, you’re fists in the air
E' grezz u concett abbruc 'mbiett com crack o cobrette
The concept is raw, burns like crack or cobrette
Vac annanz sacc ca ricev chi aspett
I go forward knowing who expects
M sos i cinque a matin senza papin e paghett
I hang on at five in the morning without daddy and paycheck
P'ogni strad ca percorr
For every street I walk
Ogni gocc ca m 'nfonn
Every drop that touches me
Ogni voc ca rimbomb
Every voice that echoes
Ogni lot ca m'affonn
Every fight that overwhelms me
Ogni vuot ca m colm
Every void that fills me
Ogni juorn o mal attuorn
Every bad day around me
Ogni frat ca soccomb
Every brother who succumbs
Ogni muort sott i bomb
Every death under the bombs
P'ogni strad ca percorr
For every street I walk
Ogni gocc ca m 'nfonn
Every drop that touches me
Ogni voc ca rimbomb
Every voice that echoes
Ogni lot ca m'affonn
Every fight that overwhelms me
Ogni vuot ca m colm
Every void that fills me
Ogni juorn o mal attuorn
Every bad day around me
Ogni frat ca soccomb
Every brother who succumbs
Ogni muort sott i bomb
Every death under the bombs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROCCO HUNT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music