Below, I translated the lyrics of the song SENZA PECCAT' by Rocco Hunt from Italian to English.
Chest è pe chi s'impegn
This is for those who commit
P sping robb' over
To push different stuff
M so stancat e tutt cos
I'm tired of everything
E de parer re ridicl'
And of seeming ridiculous
Un offes' sap e mir
An offense knows how to aim
O compliment' nu fortific
Or a compliment strengthens
So crisciut san e cort
I grew up healthy and short
Nfam e fort'
Infamous and strong
Mala ciort' rann nguoll a chi boicott chest'i rim'
Bad luck big on those who boycott these rhymes
Chiam'm poet urban
Call me urban poet
Song a voc p' chi è mut'
I'm the voice for those who are mute
Song ll'uocchij e chi nun ver
I'm the eyes for those who don't see
Scriv storij e po e traduc
I write stories and then translate them
So nat chiagnen'n e mor r'renn
I was born crying and die laughing
Lasciann nu segn po rap
Leaving a mark on rap
E sti iurnat me pass' ind' o' studij
And these days pass me by in the studio
Ll'a for n'z respir ment aspir nat'u tir
The effort doesn't breathe while aspiring to another shot
Chi è cattiv po t'accir comm'è Abel p' Cain
Who is evil can kill you like Abel for Cain
Nun m' fid e chi m' chiamm fratellin'
I don't trust those who call me brother
E s' p cas po c'iappiccicamm aropp n'or t sputtan' in gir
And if by chance we argue, then they go around badmouthing
So' nu lup' solitarij p nu suonn millionarij
I'm a lone wolf for a millionaire dream
Tutt e iuorn stu siparij mann'asconn' e mang larij
Every day this curtain hides and eats the air
Cagn e dat o calendarij aspett a fin comm'e mayj
Change the date on the calendar waiting for the end like May
Parl tropp e fat't e faij'
Talk too much and do your deeds
Pij tutt' e premij in palij
Take all the prizes at stake
Ij intant c' prov a cagnà o munn' che parol
Meanwhile, I try to change the world with words
Na penn viagg cchiù e n'aereoplan ment spicc' o' vol
A pen travels more than an airplane while taking off
A det incrociat' pe spicc' cuntat
Fingers crossed to take off counting
Stat sbagliat,spall chicat',p' mme' nun so cos' nov'
You're wrong, shoulders shrugged, for me it's nothing new
M' bast na canzon' sol che s'appicc 'sta passion
I just need one song that sticks this passion
Tutt e nciarm e lascij a lor
Leave all the charm to them
Chiur a vocc e d'apr o cor'
Close the mouth and open the heart
Tu m' ric' stong' a for a' music e spranz' ancor'
You tell me I'm out of music and still hope
Ca t'abbrucij ndo' pulmon comm' o tir ra stagnol'
That you burn in the lungs like a tin foil hit
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
A storia mij a storij e mill' wuagliun' senza nient'
My story is the story of a thousand kids with nothing
Ca spranz' e ri' post ind' o' futur
Who hope and repost in the future
Trov rispost ind a music e lacrim' ind' e quadern'
Find answers in music and tears in notebooks
Pcchè spiss' è nu sfog can't' e ppo' m' sent meglio
Because often it's an outlet singing and then I feel better
Tutt'o riest s ferm quann'part a strumental
Everything else stops when the instrumental starts
O'brivid p' quoll storij ind' e cas popolar
The shiver for those stories in public housing
E frat'mij c' crern' nun teng voglij e deludr'
And my brothers who believe I don't want to disappoint
Chi g' fa schif a bell'a facc e ricanosc e bac' e Giud
Who disgusts with a beautiful face and recognizes Judas' kiss
Cresc n'ideal rann stu cor all' Hip Hop
Grow an ideal big in this heart for Hip Hop
Videj ufficial, senz'a rnar, no comm' a part' e copp
Official videos, without returning, not like the copies
Mbar't o disc to finanzij ma ij senza SIAE
Learn the record to finance but I without SIAE
E nun sia maij' g'iacchiapp' a finanz'
And may the finance never catch me
Agg vist pur e meglij ciur che s'so app'assit'
I've seen even the best days that have passed
Pur e meglij frat che n'ann truat via duscit
Even the best brothers who haven't found a way out
Ancor son a music, rann'u spiraglij a chest'a vit'
Still, I'm in music, a big glimmer in this life
E s combatt, e chiu combatt' loc' ogni iuorn è na sfid
And if you fight, the more you fight, every day is a challenge
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
Agg fatt o massim fors nn'è bastat'
I did my best maybe it wasn't enough
A gent' riconosc' sultant e pass sbagliat
People only recognize the wrong steps
M' raij nguoll' p' nient'
You get angry for nothing
Ma chi è senza peccat
But who is without sin
Scagliass' a primm'a pret' nfacc' e mostr ro' passat'
Let them cast the first stone in the face and show the past
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind