The Miracle Lyrics in Croatian by Queen
Below, I translated the lyrics of the song The Miracle by Queen from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Svaka kap kiše koja padne
U pustinji Sahari sve govori
To je čudo
Sve Božje kreacije velike i male
Golden Gate i Taj Mahal
To je čudo
Bebe iz epruvete se rađaju
Majke, očevi mrtvi i nestali
To je čudo
Imamo čudo na zemlji
Majka priroda sve radi za nas
Čuda ovog svijeta se nastavljaju
Viseći vrtovi Babilona
Kapetan Cook i Kain i Abel
Jimi Hendrix do Babilonske kule
To je čudo, to je čudo
To je čudo
Jedna stvar koju svi čekamo
Je mir na zemlji
Kraj rata
To je čudo koje nam treba
Čudo
Čudo koje svi čekamo danas
Kad bi svaki list na svakom drvetu
Mogao ispričati priču, to bi bilo
Čudo
Kad bi svako dijete na svakoj ulici
Imalo odjeću za nositi i hranu za jesti
To je čudo
Kad bi svi Božji ljudi mogli biti slobodni
Živjeti u savršenom skladu
To je čudo
Imamo čudo na zemlji
Majka priroda sve radi za nas
Otvorena srca i operacija
Nedjeljna jutra uz šalicu čaja
Super sile se uvijek bore
Ali Mona Lisa se samo nastavlja smiješiti
To je čudo, to je čudo, to je čudo
Čuda ovog svijeta se nastavljaju
To je čudo, to je čudo, to je čudo
To je čudo
Jedna stvar
Koju svi čekamo
Je mir na zemlji
I kraj rata
To je čudo koje nam treba
Čudo
Čudo
Mir na zemlji i kraj rata danas
To vrijeme će doći
Jednog dana ćeš vidjeti
Kad svi možemo biti prijatelji
To vrijeme će doći
Jednog dana ćeš vidjeti
Kad svi možemo biti prijatelji
To vrijeme će doći
Jednog dana ćeš vidjeti
Kad svi možemo biti prijatelji
To vrijeme će doći
Jednog dana ćeš vidjeti
Kad svi možemo biti prijatelji
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
harmony — sklad
Harmony znači 'sklad' ili 'harmonija'. To je riječ koja se često koristi u glazbi, ali ovdje ima šire, dublje značenje.
U pjesmi, Queen koristi 'harmony' kako bi opisao idealno stanje svijeta gdje svi ljudi žive zajedno u miru i razumijevanju: "If all God's people could be free / To live in perfect harmony." To je snažna poruka nade i jedinstva, što je čini vrlo zanimljivom i inspirativnom riječi.
Queenova pjesma
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Miracle by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music