Crazy Little Thing Called Love Lyrics in Croatian by Queen
Jives se odnosi na ples u stilu jivea, energičnog i brzog plesa koji je bio popularan 40-ih i 50-ih godina. To nije svakodnevna riječ, što je čini zanimljivom i jedinstvenom za ovu pjesmu.
U kontekstu pjesme, Queen koristi ovu riječ kako bi opisao kako se "luda mala stvar zvana ljubav" kreće i ponaša, dajući joj živahnu i nepredvidivu osobnost. To je zabavan način da se opiše kaotična, ali uzbudljiva priroda ljubavi.
Pripremite se za jednu od najzaraznijih pjesama grupe Queen! "Crazy Little Thing Called Love" je čisti rock and roll, a Freddie Mercury je ovdje u potpunosti prihvatio taj stil. Pjesma govori o ludoj, nepredvidivoj prirodi ljubavi, onoj koja te izbaci iz takta i zbog koje se osjećaš pomalo nespremno.
Tekstovi su tako zabavni i iskreni. Pjevač priznaje: "This thing called love I just can't handle it" [Ovu stvar zvanu ljubav jednostavno ne mogu podnijeti], ali istovremeno kaže: "I kind like it" [Nekako mi se sviđa]. Opisuje ljubav kako "cries in a cradle all night" [plače u kolijevci cijelu noć] i kako se "shakes all over like a jelly fish" [trese posvuda kao meduza]. To je jednostavno neodoljivo! Pjesma je puna energije i savršena za opuštanje i uživanje u ritmu. Pravi klasik!
