Non Ho Bisogno Di Te Lyrics in English Noemi
Below, I translated the lyrics of the song Non Ho Bisogno Di Te by Noemi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La radio suona, suona
The radio plays, plays
Una canzone che conosco già
A song I already know
Che bella storia, storia
What a beautiful story, story
Davvero vuoi che finisca a metà?
Do you really want it to end halfway?
Gli occhi distrutti se mi guardo nello specchio
My eyes are destroyed if I look in the mirror
Quante parole poi
How many words then
'Io tornerò a trovarti', l'avevi promesso
'I'll come back to see you,' you promised
Ora ripenso a noi
Now I think back to us
E ballo sopra al letto
And I dance on top of the bed
E perderò la voce per
And I will lose my voice for
Gridarti che sto meglio
Shout to you that I'm better
Per dirti che
To tell you that
Non ho bisogno di te
I do not need you
Che non rispondi mai
That you never answer
Che non mi ascolti mai
May you never listen to me
Spero ricordi che
I hope you remember that
Non ho bisogno di te
I do not need you
Dei tuoi discorsi, mai
Of your speeches, never
Di quelle notti, sai
Of those nights, you know
Ormai da giorni che
For days now
Non ho bisogno di te
I do not need you
La radio suona ancora
The radio is still playing
Quella canzone che mi cantavi tu
That song you sang to me
E tutto un po' mi annoia
And it all bores me a bit
Tu mi hai insegnato a volere di più
You taught me to want more
E ballo sopra al letto
And I dance on top of the bed
E perderò la voce per
And I will lose my voice for
Gridarti che sto meglio
Shout to you that I'm better
Per dirti che
To tell you that
Non ho bisogno di te
I do not need you
Che non rispondi mai
That you never answer
Che non mi ascolti mai
May you never listen to me
Spero ricordi che
I hope you remember that
Non ho bisogno di te
I do not need you
Dei tuoi discorsi, mai
Of your speeches, never
Di quelle notti, sai
Of those nights, you know
Ormai da giorni che
For days now
Non ho bisogno di te
I do not need you
Stanotte prendo ed esco
Tonight I'll pick up and go out
Ballo e non ci penso perché
I dance and I don't think about why
È vero, è stato bello
True, it was nice
Ma è anche meglio adesso che
But it's even better now that
Non ho bisogno di te
I do not need you
Non ho bisogno di te
I do not need you
Dei tuoi discorsi, mai
Of your speeches, never
Di quelle notti, sai
Of those nights, you know
Ormai da giorni che
For days now
Non ho bisogno di te
I do not need you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.