Below, I translated the lyrics of the song Dipendenza Fisica by Noemi from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non siamo liberi
We are not free
Di lasciarci mai
To never leave us
Discorsi inutili fragili di volontà
Useless speeches fragile of will
I ritorni tuoi
Your returns
Mi piace perderti
I like losing you
Poi riprenderti
Then recover
Alla voglia che ho di te
To the desire I have for you
Un'alchimia reciproca
A mutual alchemy
Questa dipendenza fisica
This physical dependence
Indecifrabili
Indecipherable
I pensieri tuoi
Your thoughts
Solo io saprei
Only I would know
Riconoscerli
Recognize them
Ma so che poi
But I know that then
Tu lo farai con me
You will do it with me
È un'alchimia reciproca
It's a mutual alchemy
Questa dipendenza fisica
This physical dependence
Questa dipendenza fisica, yeah
This physical dependence, yeah
È un'alchimia reciproca
It's a mutual alchemy
Questa dipendenza fisica
This physical dependence
Istinto senza logica
Instinct without logic
Questa dipendenza fisica, yeah, yeah
This physical dependence, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.