Solo En Tu Cama Lyrics in English by Natos y Waor

Below, I translated the lyrics of the song Solo En Tu Cama by Natos y Waor from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I wake up alone in my bed
With the same clothes as yesterday
Sometimes I drink to forget you
If I forget you I'll drink again
I wake up alone in your bed
to which I swore not to return
I don't remember the color of your eyes
But give me another chance
You'll see how I screw her up again
I am a slave to the morning
I spent it all, I have nothing left to lose
From playing at love so much
I broke my heart, I don't know how to love anymore
I don't know if I want to see you
Only you know how many
Sometimes I visited every corner, every street in Madrid
How many times have I seen the same sun set and rise again?
And I got lost in your calls, while I was alone out there
A thousand nights away from home and you stay awake without being able to sleep
And I make you happy?
Accustomed to my space in the bed
Do you want me to sing for you?
Like a black cat meowing at your window
Today I don't want to go out
If it were up to me I would stay and eat your face
But you know I have to go again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

madrugadaearly morning / dawn

Madrugada refers to the very early hours of the morning, specifically from midnight until dawn. It's a more poetic and specific term than just 'morning'.

In this song, the artist sings, "Soy esclavo de la madrugada" (I am a slave to the early morning). This phrase vividly captures the feeling of being up all night, perhaps due to insomnia, partying, or deep thought, and being unable to escape the solitude and reflections that often come with those quiet hours.

Natos y Waor's "Solo En Tu Cama" is a super honest look at a messy, on-again, off-again relationship. The singer wakes up alone, sometimes in his own bed, sometimes in hers, always with the same clothes from the night before. He admits, "A veces bebo para olvidarte / Si te olvido vuelvo a beber" [Sometimes I drink to forget you / If I forget you I drink again], which perfectly sums up the cycle he's stuck in.

He's a bit of a disaster, confessing, "No recuerdo el color de tus ojos / Pero dame otra oportunidad / Verás como la vuelvo a joder" [I don't remember the color of your eyes / But give me another chance / You'll see how I'll mess it up again]. It's blunt, funny, and shows he knows his own patterns. He's spent countless nights wandering Madrid, while she's been awake waiting for him, and he even asks, "¿Y yo te hago feliz?" [And do I make you happy?]. Despite his self-awareness and the chaos, there's a pull to her, even if he knows he has to leave again soon: "Si fuera por mí me quedaba a comerte la cara / Pero sabes que tengo que volverme a ir" [If it were up to me I'd stay and kiss your face / But you know I have to leave again].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Solo En Tu Cama by Natos y Waor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SOLO EN TU CAMA BY NATOS Y WAOR
Learn Spanish with music with 13541 lyric translations from various artists including Natos y Waor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NATOS Y WAOR