Cuando El Agua Hirviendo Lyrics in English Milo j
Below, I translated the lyrics of the song Cuando El Agua Hirviendo by Milo j from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando el agua hirviendo no queme más
When boiling water no longer burns
Y seas esclavo de tu historial
And be a slave to your history
Cuando te sinceres con esas lágrimas mal tiradas
When you are honest with those poorly thrown tears
Cuando suene raro escuchar un 'sí'
When it sounds strange to hear 'yes'
Y pidas al tiempo volver atrás
And ask time to go back
Cuando veas las páginas no leídas que están pasadas
When you see the unread pages that are turned
Cuando veas lo tonto que fuiste ayer
When you see how stupid you were yesterday
Y lo equivocado que aún estás
And how wrong you still are
Fuiste tan feliz que no comprendiste que no es por siempre
You were so happy that you did not understand that it is not forever
Solo estás y solo aprendiste a estar
You are alone and you only learned to be
Por vivir con miedo a volver a amar
For living in fear of loving again
Ojalá te quieran como quisiste
I hope they love you the way you wanted
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más
Three hits, three hits, three hits no more
Y al son de la Villanueva, tres golpes no más
And to the sound of Villanueva, three hits no more
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más
Three hits, three hits, three hits no more
Al son de la Villanueva, tres golpes no más
To the sound of Villanueva, three hits no more
Ahora estoy sintiendo ese malestar
Now I'm feeling that discomfort
De querer ser alguien que ya no está
Of wanting to be someone who is no longer there
Justo ahí es el cuándo de mi por qué
Right there is the when of my why
Y ese es el por qué de mi soledad
And that is the reason for my loneliness
Dando pasos cortos hacia el altar
Taking short steps towards the altar
Pero pasos largos a progresar
But long steps to progress
En el juego sucio de ser feliz, sin sufrir el doble
In the dirty game of being happy, without suffering twice
Solo estás y solo aprendiste a estar
You are alone and you only learned to be
Por vivir con miedo a volver a amar
For living in fear of loving again
Ojalá te quieran como quisiste
I hope they love you the way you wanted
Qué mal se debe estar vivo pa' que el fin no nos asuste
How bad it must be to be alive so that the end does not scare us
No encuentro un puto velero en el camino de las luces
I can't find a fucking sailboat in the path of lights
Sigo enojado conmigo, estoy malauguriando con el cuerpo de otra gente
I'm still angry with myself, I'm badmouthing other people's bodies
Por los rincones oscuros del camino de las luces
Through the dark corners of the path of lights
Golpes, tres golpes, tres golpes no más
Hits, three hits, three hits no more
Al son de la Villanueva, tres golpes no más
To the sound of Villanueva, three hits no more
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más
Three hits, three hits, three hits no more
Al son de la Villanueva, tres golpes no más
To the sound of Villanueva, three hits no more
Cuando el agua hirviendo no queme más
When boiling water no longer burns
Y seas esclavo de tu historial
And be a slave to your history
Cuando te sinceres con esas lágrimas mal tiradas
When you are honest with those poorly thrown tears
Solo estás y solo aprendiste a estar
You are alone and you only learned to be
Por vivir con miedo a volver a amar
For living in fear of loving again
Ojalá te quieran
I hope they love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.