Below, I translated the lyrics of the song Fick Dich by Milano from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wie kann dein Herz nur so vergiftet sein?
How can your heart be so poisoned?
Mit deiner Story hast du mich gemeint
You meant me with your story
Hör auf zu lügen, Mädchen fick dich
Stop lying, girl fuck you
Nochmal nimmst du mir mein Gesicht nicht
You won't take my face again
Ich scheiß' auf dich, und deine falsche Art
I don't give a shit about you and your fake ways
Am Anfang hast du mir noch leid getan
At first I felt sorry for you
Hör auf zu weinen, Mädchen fick dich
Stop crying girl fuck you
Du erzählst dein' Freunden über mich nur schlechtes
You only tell your friends bad things about me
Weil du weißt, dass dir dann jeder recht gibt
Because you know that then everyone will agree with you
Stellst mich nur da, als Abschaum
You just make me look like scum
Bis dir das jeder abkauft
Until everyone buys it
Weiß nicht, ob ich es hass' dich zu lieben
I don't know if I hate loving you
Oder lieb' ich, dass ich dich hass'
Or do I love that I hate you
Ich sag', dass du mir egal wärst
I'm saying I don't care about you
Aber frage mic,h was du machst
But ask me what you're doing
Ich hab' von dir noch nie viel verlangt
I've never asked much of you
Ich knall' die Tür zu
I'll slam the door
Und schrei' dich an
And shout at you
Wie kann dein Herz nur so vergiftet sein?
How can your heart be so poisoned?
Mit deiner Story hast du mich gemeint
You meant me with your story
Hör auf zu lügen, Mädchen fick dich
Stop lying, girl fuck you
Nochmal nimmst du mir mein Gesicht nicht
You won't take my face again
Ich scheiß' auf dich, und deine falsche Art
I don't give a shit about you and your fake ways
Am Anfang hast du mir noch leid getan
At first I felt sorry for you
Hör auf zu weinen, Mädchen fick dich
Stop crying girl fuck you
Et apparemment tu m'aurais vu dans les bras d'une autre
And my apartment is in other bras
Il serait temps de se demander à qui la faute
Il serait temps de se demander à qui la faute
Puis on arrête de jouer, baby, tu sais qu'j'suis doué, hey
Puis on arrête de jouer, baby, tu sais qu'j'suis doué, hey
Faute à moitié avouée, donc à moitié pardonnée
Faute à moitié avouée, donc à moitié pardonnée
Wieso ist deine Art so toxisch?
Why is your kind so toxic?
Du willst Streit, und suchst ein' Grund
You want a fight and are looking for a reason
Sag mir nur, wieso du meinen Kopf fickst
Just tell me why you're fucking my head
Ich mache das alles doch nur für uns
I'm only doing this for us
Ich will dich lieben, wieso lässt du nicht zu?
I want to love you, why don't you let me?
Hör auf zu lügen, ich hab' davon genug
Stop lying, I've had enough of this
Wie kann dein Herz nur so vergiftet sein?
How can your heart be so poisoned?
Mit deiner Story hast du mich gemeint
You meant me with your story
Hör auf zu lügen, Mädchen fick dich
Stop lying, girl fuck you
Nochmal nimmst du mir mein Gesicht nicht
You won't take my face again
Ich scheiß' auf dich, und deine falsche Art
I don't give a shit about you and your fake ways
Am Anfang hast du mir noch leid getan
At first I felt sorry for you
Hör auf zu weinen, Mädchen fick dich
Stop crying girl fuck you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC