Below, I translated the lyrics of the song FEUER by Milano from German to English.
Ich seh' wie das Feuer in dein' Augen erlischt
I see the fire fading in your eyes
Ich brauche es, bitte gib's mir zurück
I need it, please give it back to me
Ich merk', dass du daran zerbrichst
I feel you're breaking over it
An deinem Blick, denn dahinter seh' ich nichts
In your gaze, 'cause I see nothing behind it
Ich halte weiter an uns fest, auch wenn du nicht willst, Baby
I'm still holding on to us, even if you don't want to, baby
Denn wir beide sind doch für einander bestimmt
'Cause we were made for each other
Mann, ich halt', halt', halt' das so nicht aus
Man, I can't, can't, can't take this
Doch ich geb', geb', geb' uns niemals auf
But I'll never, never, never give us up
Ich bereu' alle meine Fehler, die ich tat, yeah-yeah
I regret every mistake I made, yeah-yeah
Doch werd' um dich kämpfen bis zum letzten Tag
But I'll fight for you till the last day
Ich seh' wie das Feuer in dein' Augen erlischt
I see the fire fading in your eyes
Ich brauche es, bitte gib's mir zurück
I need it, please give it back to me
Ich merk', dass du daran zerbrichst
I feel you're breaking over it
An deinem Blick, denn dahinter seh' ich nichts
In your gaze, 'cause I see nothing behind it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hab' vielleicht nicht alles, was du brauchst, doch ich geb' dir alles, was ich hab'
I might not have everything you need, but I'll give you everything I have
Nur damit ich noch einmal das Feuer in dein' Augen seh', wenn du lachst
Just so I can see the fire in your eyes once more when you laugh
Werde wach in der Nacht, doch du bist nicht mehr da
I wake up at night but you're not there anymore
Liegst nicht in meinen Armen, wenn ich schlaf'
You're not lying in my arms when I sleep
Es ist egal, was du jetzt tust, ich will nur, dass du nicht vergisst
It doesn't matter what you do now, I just want you not to forget
Das Feuer in mir brennt nur, solang' deins nicht erlischt
The fire in me only burns as long as yours doesn't go out
Ich seh' wie das Feuer in dein' Augen erlischt
I see the fire fading in your eyes
Ich brauche es, bitte gib's mir zurück
I need it, please give it back to me
Ich merk', dass du daran zerbrichst
I feel you're breaking over it
An deinem Blick, denn dahinter seh' ich nichts
In your gaze, 'cause I see nothing behind it
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC