Du & Ich Lyrics in English Milano
Below, I translated the lyrics of the song Du & Ich by Milano from French to English.
C'est Milano
It's Milano
Baby, ich weiß
Baby, I know
Ich ruf' dich an, doch du hast keine Zeit
I call you, but you have no time
Bin auf der Straße, gucke, wo ich bleib'
I'm on the street, looking for where I stay
Vermisst du mich? Ma cherie, sag Bescheid
Do you miss me? My darling, let me know
la miss, tu sais, dis-moi ton nom, c'est comment?
Miss, you know, tell me your name, what is it?
C'est Maria, bah, bébé, monte et prends les commandes
It's Maria, well, baby, come up and take control
Quatre heures sur l'autoroute, en Allemagne, dans un bolide allemand
Four hours on the highway, in Germany, in a German sports car
À mes côtés, la plus belle car, moi, j'les mets tous à l'amende
By my side, the most beautiful car, I surpass them all
Mais tu sais, une fois l'lendemain, c'est pas pareil
But you know, the next day, it's not the same
Elle a un autre Snap' et elle a un autre appareil téléphonique
She has another Snap and she has another phone
C'est plus la même Maria, elle veut des 'j'aime'
Maria is not the same anymore, she wants 'likes'
Elle veut d'l'oseille dans son sac, elle veut plus qu'on lui dise 'je t'aime'
She wants money in her bag, she wants more than just 'I love you'
Maria, Maria, tu la voudrais même pas en mariage
Maria, Maria, you wouldn't even want to marry her
Mais khoya, elle t'a piqué quand elle t'a montré son visage
But bro, she got you when she showed you her face
Plus moyen d'se désister, ma gueule, bah, faudra payer cash
No way to back out, bro, well, you'll have to pay cash
Baby, ich weiß
Baby, I know
Ich ruf' dich an, doch du hast keine Zeit
I call you, but you have no time
Bin auf der Straße, gucke, wo ich bleib'
I'm on the street, looking for where I stay
Vermisst du mich? Ma cherie, sag Bescheid
Do you miss me? My darling, let me know
J'la vois sur l'té-c', té-c', elle s'la pète, pète
I see her on TV, TV, she's showing off, showing off
Elle a mess' avec ses potes, potes, elle veut qu'j'l'appelle, 'ppelle
She's texting with her friends, friends, she wants me to call her, call her
Elle arrive, elle m'fait la folle, folle, elle fait la belle, belle
She arrives, acting crazy, crazy, she acts all pretty, pretty
Elle fait la folle, folle, elle fait la belle, belle
She acts crazy, crazy, she acts all pretty, pretty
Et j'remonte dans la gova et j'fais demi-tour
And I get back in the car and turn around
Mon téléphone qui sonne, sonne mais je fais le sourd
My phone is ringing, ringing, but I pretend not to hear
J'ai cru qu'elle était conne, conne, poto, et c'est tout
I thought she was dumb, dumb, bro, and that's it
Ouais, poto, j'déconne, 'conne et j'fais moins le fou
Yeah, bro, I'm kidding, kidding and I act less crazy
Baby, ich weiß
Baby, I know
Ich ruf' dich an, doch du hast keine Zeit
I call you, but you have no time
Bin auf der Straße, gucke, wo ich bleib'
I'm on the street, looking for where I stay
Vermisst du mich? Ma cherie, sag Bescheid
Do you miss me? My darling, let me know
Baby du weißt
Baby, you know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MILANO