Below, I translated the lyrics of the song Só Me Faltas Tu by Mickael Carreira from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
4 da manhã e eu ainda estou acordado
4 am and I'm still awake
E mesmo acompanhado ainda me sinto sozinho
And even with others I still feel alone
Mais um caso de uma noite
Another one night stand
Está deitado a meu lado
He's lying next to me
Não sei o que é certo ou errado
I don't know what's right or wrong
Só sei que sinto estou perdido
I just know that I feel lost
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
És só tu que eu quero só para mim
It's just you that I want for myself
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
Diz-me como e quando eu te perdi
Tell me how and when I lost you
Eu sem ti tu sem mim quem pode ser feliz?
Me without you, you without me, who can be happy?
Ontem éramos 2 e agora estamos sós
Yesterday there were 2 of us and now we are alone
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
Diz-me como e quando eu te perdi
Tell me how and when I lost you
4 da manhã será que ainda estás acordada
4 am are you still awake?
E também te vem à memória
And it also comes to mind
O que fizemos nesta cama
What did we do in this bed
Só queria agora receber uma mensagem tua
I just wanted to receive a message from you now
A minha mente continua a pensar em
My mind keeps thinking about
Ti a toda a hora
You all the time
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
És só tu que eu quero só para mim
It's just you that I want for myself
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
Diz-me como e quando eu te perdi
Tell me how and when I lost you
Eu sem ti tu sem mim quem pode ser feliz?
Me without you, you without me, who can be happy?
Ontem éramos 2 e agora estamos sós
Yesterday there were 2 of us and now we are alone
Porque me faltas tu tu tu solo solo tu tu tu
Why am I missing you you you solo solo you you you
Diz-me como e quando eu te perdi
Tell me how and when I lost you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind