Quando Un Desiderio Cade Lyrics in English Michele Bravi

Home / Lyrics Translation / Michele Bravi / Quando Un Desiderio Cade

Below, I translated the lyrics of the song Quando Un Desiderio Cade by Michele Bravi from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

We've got nothing truly eternal

Like the glances that cross on the subway

And if I don't know the way I ask somebody

A hole in my stomach, a bed to remake

You won't find the answers inside a cellphone

Let's order something 'cause I don't feel like cooking

It's awful like when they tell you you're not good enough

You gotta get out of the car and a song you like starts

Because in life there's really nothing for sure

And sometimes you don't even know what it depends on

And I figured out that anger passes and everything's useful

And whatever happens what matters is always

That when a wish falls

Then you make new stars

When a wish falls

Then you make new stars

When a wish falls

Tell me a story but make it funny

'Cause the future's waiting for us with open arms

But this life is like shower water and it falls

First ice-cold and then boiling

Ice-cold and then boiling

Only in fairy tales the good guys always win

And when the heart breaks nobody hears it

And sometimes I'd like to live in another skin

Much tougher and stronger

Because in life there's really nothing for sure

And sometimes you don't even know what it depends on

And I figured out that anger passes and everything's useful

And whatever happens what matters is always

That when a wish falls

Then you make new stars

When a wish falls

Then you make new stars

When a wish falls

Then you make new stars

When a wish falls

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Cheope, Federica Abbate, Mattia Cerri

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Quando un Desiderio Cade feels like leafing through a diary of everyday moments: missing the metro, ordering take-out, jumping at a favorite song on the radio. Michele Bravi strings these slices of life together to remind us that nothing is guaranteed and answers rarely glow from a phone screen. Yet, even when frustration knots our stomach or doubts hit like a shower that is first icy, then scalding, each experience is useful. Anger fades, mistakes teach, and the small heartbreaks shape tougher skin.

The chorus turns this message into cosmic poetry. Every time a wish falls—like a shooting star burning out—we get the chance to light up new stars, to make new wishes. In other words, when a dream collapses, do not stare at the ashes: look up and imagine fresh constellations. Life may not play out like a fairytale where the good always win, but the song promises that hope is renewable and the future is waiting with open arms once we dare to wish again.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Quando Un Desiderio Cade by Michele Bravi!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michele Bravi Quando Un Desiderio Cade Lyrics