Remember The Time Lyrics in Serbian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Remember The Time by Michael Jackson from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sećaš li se
Kad smo se zaljubili
Tad smo bili mladi i nevini
Sećaš li se
Kako je sve počelo
Samo je
Izgledalo kao Raj, pa zašto
Se završilo, sećaš li se
Nazad u jesen
Bili bismo zajedno ceo dan
Sećaš li se
Mi držeći se za ruke
Gledali bismo se u oči
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Kad smo se prvi put sreli
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Sećaš li se
Kako smo pričali
Znaš, ostajali bismo na telefonu
Noću do zore, sećaš li se
Sve stvari koje smo rekli
Kao Volim te, pa nikad neću
Da te pustim, sećaš li se
Nazad u proleće
Svako jutro ptice bi pevale
Sećaš li se
Ta posebna vremena
Samo će trajati i trajati
U pozadini mog uma
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Kad smo se prvi put sreli, devojko
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Te slatke uspomene
Uvek će mi biti drage
I devojko, bez obzira šta je rečeno
Nikad neću
Zaboraviti šta smo imali, sad dušo
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Kad smo se prvi put sreli, devojko
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Sećaj se, dušo moja
Sećaš li se vremena
Sećaj se vremena
Sećaš li se, devojko
Na telefonu, ti i ja
Do zore, dva ili tri, šta je sa nama, devojko
Sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se
U parku, na plaži
Ti i ja
U Španiji
Šta je sa, šta je sa
Kladim se da se sećaš
Znam da se sećaš
Kladim se da se sećaš
Znam da se sećaš
Kladim se da se sećaš
Znam da se sećaš
Kladim se da se sećaš
Znam da se sećaš
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Sećaš li se vremena
Kad smo se zaljubili
Sećaš li se vremena
Sećaj se, dušo moja
Sećaj se vremena
Sećaj se vremena
Sećaš li se, devojko
Sećaj se vremena
Na telefonu, ti i ja
Do zore, dva ili tri
Šta je sa nama, devojko
Sećaj se vremena
Sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se
U parku, na plaži
Ti i ja, u Španiji
Šta je sa, šta je sa
Sećaj se vremena
U parku
U mraku
Sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se
Sećaš li se, sećaš li se, sećaš li se
Sećaš li se
Sećaj se vremena
Sećaj se vremena
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

innocent — nevin

Innocent znači 'nevin'. To je reč koja se često povezuje sa čistoćom, mladošću i nedostatkom iskustva ili krivice.

U pesmi, Michael Jackson koristi ovu reč da opiše rane faze zaljubljivanja: "We were young and innocent then" (Bili smo mladi i nevini tada). Ona dočarava nostalgiju za jednostavnijim vremenima i čistoćom prve ljubavi, čineći je emotivno rezonantnom i zanimljivom za učenje.

Sećate li se vremena kada ste se zaljubili? Majkl Džekson nas u pesmi "Remember The Time" vodi na putovanje kroz uspomene na izgubljenu ljubav. Kroz stihove se priseća mladosti i nevinosti, pitajući se zašto je veza prekinuta kada je sve izgledalo kao raj.

Pridružite se Majklu dok se priseća slatkih trenutaka: "We'd be together all day long" [Bili bismo zajedno po ceo dan], držanja za ruke i dugih razgovora telefonom "at night till dawn" [noću do zore]. Ova pesma je podsetnik da neke uspomene, bez obzira na sve, ostaju drage i nezaboravne. Sigurno ćete se pronaći u ovim stihovima!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Remember The Time by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REMEMBER THE TIME BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON