Bad Lyrics in Serbian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Bad by Michael Jackson from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti si moj
Srediću te
Samo pokaži svoje lice
Usred bela dana
Govorim ti
Kako se osećam
Naškodiću ti umu
Ne pucaj da ubiješ
Hajde, hajde
Reci mi sve, dobro
Dajem ti
Do broja tri
Da pokažeš šta znaš
Ili pusti to
Govorim ti
Samo pazi na usta
Znam tvoju igru
Šta si naumio
Pa, kažu da je nebo granica
I za mene je to zaista istina
Ali moj prijatelj još ništa nije video
Samo čekaj dok ne završim
Jer sam opak, opak sam
Hajde
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
Znaš da sam opak, opak sam
Hajde
Znaš
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom, ko je opak
Pročulo se
Radiš pogrešno
Zaključaću te
Uskoro
Tvoje lažljive oči
Srediću te
Zato slušaj
Ne započinji tuču
Tvoja priča je jeftina
Nisi čovek
Bacaš kamenje
Da sakriješ ruke
Kad kažu da je nebo granica
I za mene je to zaista istina
Ali moj prijatelj još ništa nije video
Samo čekaj dok ne završim
Jer sam opak, opak sam
Hajde
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to, znaš
Opak sam, opak sam, znaš to
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
Znaš da sam opak, znaš
Stvarno, stvarno opak
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom, ko je opak
Jer sam opak, opak sam
Hajde
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to, znaš
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom
Znaš da sam opak, opak sam
Hajde
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to, znaš to
Znaš, znaš, znaš, hajde
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom
Znaš da sam
Opak sam, znaš to
Znaš da sam opak
Opak sam, dušo
Znaš, znaš, znaš to, hajde
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom
Znaš da sam opak, opak sam
Znaš to
Znaš da sam opak, znaš
Znaš da sam opak, opak sam, znaš to, znaš
I ceo svet mora da odgovori odmah
Samo da ti kažem još jednom
Ko je opak
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

daylightdnevno svetlo

Daylight se odnosi na dnevno svetlo, ali u ovoj pesmi ima dublje značenje. Majkl Džekson koristi frazu "in broad daylight" (usred bela dana).

Ova fraza znači da se nešto dešava otvoreno, javno, bez pokušaja skrivanja. U kontekstu pesme "Bad", to pojačava poruku o samopouzdanju i spremnosti da se suoči sa bilo kim, bez straha i tajnosti.

Majkl Džekson u pesmi "Bad" preuzima ulogu frajera koji se ne plaši nikoga i ničega! On izaziva nekoga ko se pretvara da je opasan, govoreći mu da pokaže svoje pravo lice: "Just show your face in broad daylight" [Samo pokaži svoje lice usred bela dana].

Kroz stihove, Majkl jasno stavlja do znanja da je on taj koji postavlja pravila, upozoravajući drugu osobu da pazi šta priča: "Just watch your mouth" [Samo pazi šta pričaš]. On je siguran u sebe i svoje sposobnosti, poručujući da je "bad" [zao/opasan] i da će ceo svet to znati: "And the whole world has to answer right now, just to tell you once again, who's bad" [I ceo svet mora odmah da odgovori, samo da ti još jednom kaže, ko je loš]. To je pesma o samopouzdanju, snazi i pokazivanju ko je gazda!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON