Give In To Me Lyrics in Serbian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Give In To Me by Michael Jackson from English to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ona to uvek prima kamenog srca
Jer sve što radi je da mi to vraća
Proveo sam život tražeći nekoga
Ne pokušavaj da me razumeš
Samo jednostavno radi stvari koje kažem
Ljubav je osećaj
Daj to kad ja hoću
Jer ja gorim
Ugasi moju želju
Daj to kad ja hoću
Pričaj sa mnom ženo
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Uvek si znala kako da me rasplačeš
I nikad te nisam pitao zašto
Čini se da uživaš u tome da me povređuješ
Ne pokušavaj da me razumeš
Jer tvoje reči jednostavno nisu dovoljne
Ljubav je osećaj
Ugasi moju želju
Daj to kad ja hoću
Dižeš me više
Ljubav je žena
Ne želim to da čujem
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Ti i tvoji prijatelji ste mi se smejali u gradu
Ali u redu je, i u redu je
Nećeš se smejati devojko kad me ne bude bilo
Biću dobro
I ja ću, ja neću naći
Moram, mir uma ne
Ne pokušavaj da mi kažeš
Jer tvoje reči jednostavno nisu dovoljne
Ljubav je osećaj
Ugasi moju želju
Daj to kad ja hoću
Dižeš me više
Pričaj sa mnom ženo
Ljubav je osećaj
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Ljubav je osećaj
Ne želim to da čujem
Ugasi moju želju
Dižeš me više
Reci to propovedniku
Zadovolji osećaj
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Ne želim
Ne želim
Ne želim to da čujem
Daj to vatri
Pričaj sa mnom ženo
Ugasi moju želju
Ne volim damu
Pričaj sa mnom dušo
Prepusti mi se
Prepusti se vatri
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Ljubav je žena
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Prepusti mi se
Jer ja gorim
Pričaj sa mnom ženo
Ugasi moju želju
Daj to osećaju
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Quenchugasiti

Quench znači 'ugasiti' ili 'utoliti', obično se koristi za žeđ ili vatru. To je snažna i pomalo dramatična reč koja se ne čuje često u svakodnevnom govoru ili pesmama.

U ovoj pesmi, Michael Jackson je koristi metaforički kada peva: "Quench my desire" (Ugasi moju želju). On koristi ovu reč da izrazi intenzivnu potrebu da se njegova strast i želja zadovolje, stvarajući sliku goruće želje koju treba ugasiti.

„Give In To Me“ nije tipična ljubavna pesma. To je sirova i strastvena rok balada koja istražuje mračniju stranu ljubavi i požude. Majkl Džekson peva o burnoj i bolnoj vezi sa ženom koja ima „srce od kamena“ (heart of stone) i koja, kako se čini, uživa u tome da ga povređuje i rasplače.

Kroz pesmu, on izražava osećaj frustracije i očajničke potrebe. Ne traži razumevanje, već potpunu predaju. Stihovi poput:

„Ljubav je osećaj, Daj mi ga kad ga želim, Jer ja gorim, Ugasi moju želju“

pokazuju sirovu, gotovo zahtevnu strast. To je vapaj za ljubavlju pod njegovim uslovima, rođen iz bola i osećaja da ga ismevaju i odbacuju.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Give In To Me by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIVE IN TO ME BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON