We Belong Together Lyrics in Romanian Mariah Carey

Below, I translated the lyrics of the song We Belong Together by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Iubire dulce
Verse 1
N-am vorbit serios când am zis că nu te iubesc
Ar fi trebuit să te țin strâns
N-ar fi trebuit niciodată să te las să pleci
Nu știam nimic
Am fost proastă, am fost naivă, mă mințeam singură
Nu-mi puteam imagina
Că aș putea fi vreodată fără iubirea ta
Niciodată nu mi-am imaginat că voi sta aici, ieșită din minți
Pentru că nu te cunoșteam
Pentru că nu mă cunoșteam
Dar credeam că le știu pe toate
N-am simțit niciodată
Sentimentul pe care-l simt acum
Că nu-ți aud vocea
Sau atingerea și sărutul tău
Buzele tale, pentru că n-am de ales
Ce n-aș da să te am întins lângă mine
Chiar aici
Pentru că, iubitule
Când ai plecat am pierdut o parte din mine
Încă e atât de greu de crezut
Întoarce-te, iubitule, te rog, pentru că
Locul nostru e împreună
Pe cine altcineva o să mă sprijin când vremurile sunt grele?
Cine o să vorbească cu mine
La telefon până răsare soarele?
Cine o să-ți ia locul?
Nu e nimeni mai bun
Iubitule, iubitule
Locul nostru e împreună
Nu pot dormi noaptea
Când mă gândesc la tine
Bobby Womack e la radio
Spunându-mi
Dacă crezi că ești singur acum
Stai puțin, asta e prea profund
Trebuie să schimb postul, așa că
Rotesc butonul
Încercând să scap puțin
Și apoi îl aud pe Babyface
Mă gândesc doar la tine
Și îmi frânge inima
Încerc să mă adun
Dar mă destram
Mă simt complet pe dinafară
Arunc cu lucruri, plâng
Și-ncerc să-mi dau seama unde naiba am
Greșit. Durerea reflectată
În acest cântec nu e nici măcar jumătate din ce
Simt înăuntrul meu
Am nevoie de tine, te vreau înapoi în viața mea
Iubitule
Când ai plecat am pierdut o parte din mine
Încă e atât de greu de crezut
Întoarce-te, iubitule, te rog, pentru că
Locul nostru e împreună
Pe cine altcineva o să mă sprijin când vremurile sunt grele?
Cine o să vorbească cu mine
La telefon până răsare soarele?
Cine o să-ți ia locul
Nu e nimeni mai bun
Iubitule, iubitule
Locul nostru e împreună, iubitule
Când ai plecat am pierdut o parte din mine
Încă e atât de greu de crezut
Întoarce-te, iubitule, te rog, pentru că
Locul nostru e împreună
Pe cine mă voi sprijini când vremurile sunt grele?
Cine o să vorbească cu mine până răsare soarele?
Cine o să-ți ia locul
Nu e nimeni mai bun
Iubitule, iubitule
Locul nostru e împreună
Locul nostru e împreună
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MISSING LINK MUSIC LLC, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, BALLADS BY DESIGN, Bluewater Music Corp., MISTER JOHNSON'S JAMS MUSIC, Abkco Music Inc., Kobalt Music Publishing Ltd., WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Bobby Womack, Darnell Bristol, Jermaine Mauldin, Johnta Austin, Kenneth Edmonds, Manuel Seal, Mariah Carey, Patrick Moten, Sandra Sully, Sidney Johnson
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru o baladă plină de emoție de la legendara artistă americană, Mariah Carey! „We Belong Together” este imnul celor cu inima frântă, un strigăt disperat plin de regret. Melodia ne poartă în sufletul unei persoane care tocmai și-a dat seama că a făcut greșeala vieții: și-a lăsat partenerul să plece. Acum, singurătatea o lovește din plin și realizează că a fost „proastă, nesăbuită și s-a mințit singură”.

Fiecare moment este o tortură. Radioul, în loc să o consoleze, îi adâncește suferința cu melodii de dragoste care par să vorbească direct despre durerea ei. Întrebările retorice din versuri, cum ar fi „Pe cine mă voi sprijini la greu?” sau „Cine o să-ți ia locul?”, subliniază un gol imens pe care nimeni altcineva nu îl poate umple. Este o declarație puternică despre cum, uneori, realizăm adevărata valoare a unei persoane abia după ce am pierdut-o, și o pledoarie sinceră pentru a doua șansă, pentru că, pur și simplu, ei doi „aparțin împreună”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Belong Together by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE BELONG TOGETHER BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.