Play This Song Lyrics in Romanian Mariah Carey , Anderson .Paak

Home / Lyrics Translation / Mariah Carey / Play This Song

Below, I translated the lyrics of the song Play This Song by Mariah Carey from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ascultă piesa asta singur

Și prietenii tăi nu vorbesc despre asta

Despre suferința ta în tăcere

Băiete, știu că ți-e dor de mine

Ascultă singur, poți s-asculți de unul singur, la naiba

Și nu pot să mă prefac că țin totul în mine

Totul se întoarce din nou

Știi că avem o istorie

Ascultă singură, te rog ascultă de una singură, la naiba

Ascultă piesa asta singur

E ceva în mintea mea

Nu pot s-o blochez de data asta

N-am ce-i face

Le-am zis lui Pookie, DeShawn și Ron

Că ne vom împăca

Deși mă îndoiesc profund

Și știu că ți-e dor de mine, iubitule

Nu te preface că nu simți la fel

Nu pot suporta toată durerea și tristețea

Hai, rămâi până mâine

Și știu că ți-e dor de mine, iubitule

Nu-i așa că-i greu când lucrurile nu merg cum vrei?

Nu mai sunt la fel, iubitule, promit

Tot ce pot să spun e că-mi pare rău

Ascultă piesa asta singur

Deși încerci din greu s-o ascunzi

Îmi dau seama după felul în care zâmbești

Fato, știu că ți-e dor de mine

Ascultă singur, poți s-asculți de unul singur, la naiba

La drive-in, mâncând cu amicuțul tău

Eu îți cumpăram fripturi și creveți

Nu te preface că nu ți-e dor de mine

Ascultă singură, te rog ascultă de una singură, la naiba

Ascultă piesa asta singur

E un loc în inima mea

Pe care nu-l pot ascunde deloc

Băiete, îl poți găsi mereu

Le-am zis Keishei, lui Chante și lui Tots

Că ne vom împăca

Deși mă îndoiesc profund

Și știu că ți-e dor de mine, iubitule

Nu te preface că nu simți la fel

Nu pot suporta toată durerea și tristețea

Hai, rămâi până mâine

Și știu că ți-e dor de mine, iubitule

Nu-i așa că-i greu când lucrurile nu merg cum vrei?

Nu mai sunt la fel, iubitule, promit

Tot ce pot să spun e că-mi pare rău

Ascultă piesa asta singur

Și când stai de unul singur

Și DJ-ul pune piesa asta

Începi să-ți dai seama că ai greșit complet

E timpul să te întorci acasă

Știi că erai pierdut în confuzie

Dar nu e niciodată prea târziu

Să schimbi lucrurile

Să rearanjezi lucrurile

Did you like this lyrics translation?

Bun venit la o melodie care este, în esență, o conversație amuzantă și plină de dor între doi foști iubiți! În „Play This Song”, legendara Mariah Carey, o artistă din Statele Unite, și talentatul Anderson .Paak joacă rolul unui cuplu despărțit care încearcă din greu să pară că a trecut peste relație. Fiecare îi spune celuilalt: „Ascultă piesa asta de unul singur” (Play this song by yourself). De ce? Pentru că este melodia lor, un memento secret al istoriei pe care o au împreună și al sentimentelor pe care nu le pot recunoaște în public.

Este o joacă de-a șoarecele și pisica a sentimentelor. Amândoi le spun prietenilor că s-ar putea împăca, deși în sinea lor se îndoiesc profund de acest lucru. Sub toată această bravadă, adevărul este simplu: le este dor unul de celălalt. Piesa surprinde perfect acea stare de confuzie de după o despărțire, când orgoliul te împiedică să spui ce simți cu adevărat, dar inima speră la o a doua șansă. Este un dialog muzical sincer și plin de farmec despre regret și speranța unei împăcări.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Play This Song by Mariah Carey!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Mariah Carey Play This Song Lyrics