Jesus I Do Lyrics in Romanian Mariah Carey , The Clark Sisters

Below, I translated the lyrics of the song Jesus I Do by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Când sunt la pământ
Oricând lumea mă doboară și nu par să fac față
Mă alini cu balsam
Mă umpli de credință ca să nu fiu niciodată singură
Și Tu ești cântecul pe care continui să-l cânt
Și Tu-mi salvezi viața și-mi poruncești să respir
Și Tu ești lumina ce-mi permite
Să mă iubesc cu mândrie
Iisuse, da, ooh
Da, Iisuse, da
Ador să auzi asta
Ador să-ți simt duhul
Trebuie să rezist
Mă faci să mă simt ca nouă
Da, Iisuse, da
Ador să auzi asta
Ador să-ți simt duhul
Trebuie să rezist
Mă faci să mă simt ca nouă
Când sunt la pământ în suferință
Îți chem numele și primesc
Bucuria de care am nevoie să mă elibereze
De toate atrocitățile vieții
Iisuse, da, ooh
Da, Iisuse, da
Ador să auzi asta
Ador să-ți simt duhul
Trebuie să rezist
Mă faci să mă simt ca nouă
Eu, eu credeam că n-o să găsesc niciodată
O iubire adevărată ca Tine
Și eu, nu pot să Te las, nu pot, nu pot, nu pot să Te las
Iubirea de care aveam nevoie și
Iisuse, da
Iisuse, da
Chiar așa
Pentru că eu chiar
Iisuse, da
Iisuse, da
Iisuse, da
Tu ești motivul pentru care reușesc
Tu ești motivul pentru care nu voi pierde
Iisuse, da
Când Îți promit
Iisuse, da
Iisuse, da
Iisuse, da
Prin cele mai întunecate nopți, am nevoie de Tine
Prin durerea și zbuciumul prin care trec
În loc să-mi pierd mințile, Te chem pe Tine
Iisuse, da
Iisuse, da
Iisuse, da
Prin cele mai întunecate nopți, am nevoie de Tine
Prin durere și zbucium
În loc să-mi pierd mințile, Te chem pe Tine
Iisuse, da
Iisuse, da
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

salvebálsamo / ungüento

Salve se traduce literalmente como 'bálsamo' o 'ungüento', una pomada que se usa para curar heridas.

En esta canción, Mariah Carey usa la palabra de forma metafórica. Canta "You soothe me with salve" (Me alivias con bálsamo), expresando que la fe actúa como un remedio sanador que calma su dolor y sus heridas emocionales. Es una palabra muy poética y poco común que evoca una poderosa imagen de consuelo y sanación.

Pregătește-te pentru o doză de inspirație divină! "Jesus I Do" este o colaborare puternică între legendara Mariah Carey și iconicul grup de muzică gospel, The Clark Sisters. Melodia este mai mult decât un simplu cântec, este o mărturisire sinceră și o declarație de credință. Imaginează-ți că te simți copleșit de probleme, iar o forță superioară îți oferă alinare și speranță. Despre asta este vorba în această piesă: despre găsirea puterii în momentele grele prin credință.

Versurile descriu o călătorie personală de la disperare la salvare. Când lumea pare un loc rece și copleșitor (When I am low), cântăreața își găsește refugiul în credința sa. Isus este prezentat ca un salvator care aduce vindecare, încredere și, cel mai important, capacitatea de a te iubi pe tine însuți (to love myself with pride). Refrenul repetitiv, "Jesus, I do", funcționează ca o mantră, o afirmare plină de pasiune a iubirii și devotamentului. Este un imn despre rezistență și despre cum, în cele mai întunecate nopți, o chemare către divinitate te poate face să te simți "ca nou".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jesus I Do by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JESUS I DO BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.