Always Be My Baby Lyrics in Romanian Mariah Carey , Da Brat, Xscape

Below, I translated the lyrics of the song Always Be My Baby by Mariah Carey from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Do do doop
Do do doop do doop da dum
Do do doop dum
Do do doop do doop da dum
Do do doop
Do do doop do doop da dum
Do do doop dum
Do do doop do doop da dum
Am fost ca unul singur, iubito
Pentru o clipă
Și părea o veșnicie
Că vei fi mereu al meu
Acum vrei să fii liber
Așa că te las să zbori
Pentru că știu în inima mea, iubito
Dragostea noastră nu va muri niciodată, nu
Vei fi mereu o parte din mine
Sunt parte din tine la nesfârșit
Băiete, nu știi că nu poți scăpa de mine?
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Și vom zăbovi
Timpul nu poate șterge un sentiment atât de puternic
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Do do doop
Do do doop do doop da dum
Do do doop dum
Do do doop do doop da dum
Nu voi plânge, nu
Și nu te voi implora să rămâi
Dacă ești hotărât să pleci, băiete
Nu-ți voi sta în cale
Dar inevitabil
Te vei întoarce
Pentru că știi în inima ta, iubitule
Dragostea noastră nu se va termina niciodată, nu
Vei fi mereu o parte din mine
Sunt parte din tine la nesfârșit
Băiete, nu știi că nu poți scăpa de mine
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Și vom zăbovi
Timpul nu poate șterge un sentiment atât de puternic
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Știu că te vei întoarce Băiete
Când zilele și nopțile tale devin puțin mai reci
Știu că te vei întoarce imediat, iubito
Iubito, crede-mă, e doar o chestiune de timp, timp
Vei fi mereu o parte din mine
Sunt parte din tine la nesfârșit
Băiete, nu știi că nu poți scăpa de mine
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Și vom zăbovi
Timpul nu poate șterge un sentiment atât de puternic
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Vei fi mereu o parte din mine
Sunt parte din tine la nesfârșit
Băiete, nu știi că nu poți scăpa de mine
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Și vom zăbovi
Timpul nu poate șterge un sentiment atât de puternic
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Dragul meu, pentru că vei fi mereu iubito
Tu și eu vom fi mereu
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Niciun caz nu mă vei zgudui niciodată
Tu și eu vom fi mereu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai trecut vreodată printr-o despărțire în care, în loc de lacrimi, ai simțit o siguranță calmă că totul va fi bine? Asta este exact starea pe care o transmite Mariah Carey în piesa sa iconică, 'Always Be My Baby'. La prima vedere, pare un cântec despre o separare. El vrea să fie liber, iar ea, cu o maturitate surprinzătoare, îi spune: 'Du-te, nu te voi ruga să rămâi'.

Însă, sub această atitudine relaxată se ascunde o încredere de neclintit. Mariah este absolut convinsă că fostul iubit se va întoarce. Ea crede că legătura lor este atât de profundă încât este imposibil de rupt, spunând practic: 'Nu poți scăpa de mine, pentru că vei fi întotdeauna al meu'. Nu este o amenințare, ci o certitudine calmă că dragostea lor este permanentă și că este doar o 'chestiune de timp' până când el își va da seama de acest lucru.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Always Be My Baby by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALWAYS BE MY BABY BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.