Regen Lyrics in English Luxuslärm
Below, I translated the lyrics of the song Regen by Luxuslärm from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sind wir am boden kommt jetzt die nacht
Are we on the ground now comes the night
Sind wir jetzt da, wo wir nie enden wollten
Are we now where we never wanted to end
Nie enden wollten
Never wanted to end
Was haben wir nur aus uns gemacht
What have we made of ourselves
Warum passiert uns das, was sonst nur anderen passiert?
Why does what else happens to others happen to us?
Ich habe angst vor der einsamkeit
I'm afraid of loneliness
Genau wie du
Just like you
Genau wie du
Just like you
Kann auf einmal nur wolken seh'n über uns
Can only see cloud at once over us
Da kommt, regen, regen
There comes, rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n
Never let it stop again'n
Nimm den schmutz von der welt
Take the dirt from the world
Lass es, regnen, regnen
Let it rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n bis alles von uns fällt
Never stop until everything falls from us
Bis alles von uns fällt
Until everything falls from us
Erinner dich, erinner dich
Remember, remember
Wie schön es war
How beautiful it was
Wie schön es angefangen hat
How beautiful it started
Und jetzt ist alles so wiederlich
And now everything is so rediscoverable
Herz aus stein, gedanken aus asphalt, ohne gestalt
Heart of stone, thoughts of asphalt, without shape
Wir war´n mal könig und königin
We were once king and queen
In unser´m reich
In our rich
Dem himmel gleich
Like the sky
Warum können wir nur noch wolken seh'n über uns
Why can we only see clouds above us
Da kommt, regen, regen
There comes, rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n
Never let it stop again'n
Nimm den schmutz von der welt
Take the dirt from the world
Lass es, regnen, regnen
Let it rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n bis alles von uns fällt
Never stop until everything falls from us
Bis alles von uns fällt
Until everything falls from us
Bis alles von uns fällt
Until everything falls from us
Da kommt, regen, regen
There comes, rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n
Never let it stop again'n
Nimm den schmutz von der welt
Take the dirt from the world
Lass es, regnen, regnen
Let it rain, rain
Lass es nie mehr aufhör'n bis alles von uns fällt
Never stop until everything falls from us
Bis alles von uns fällt
Until everything falls from us
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUXUSLÄRM