Dann hältst du die Zeit an Lyrics in English Luxuslärm
Below, I translated the lyrics of the song Dann hältst du die Zeit an by Luxuslärm from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Die letzten beiden jahre, sind an uns vorbei gerannt
The last two years, have run past us
Wir waren blind und waren stumm
We were blind and dumb
Und haben uns selbst nicht mehr erkannt
And have no longer recognized ourselves
Die letzten beiden jahre, sie haben uns aufgewühlt
The last two years, they've upset us
Niemand kann die uhr zurückdrehen
Nobody can turn the clock back
Irgendwas hat uns gefehlt
Something we were missing
Es muss nicht perfekt sein, nein
It doesn't have to be perfect, no
Ich will nur, dass du weißt
I just want you to know
Das, immer wenn du an mich glaubst
That, whenever you believe in me
Und immer wenn du mir vertraust, dann hältst du, die zeit an
And whenever you trust me, you stop the time
Und, immеr wenn ich zweifel hab
And, imm'r if I have doubts
Immеr wenn ich nicht weiter weiß
Imm'r if I don't know any more
Dann hältst du die zeit an, für mich
Then you stop the time, for me
Die letzten beiden stunden, ich hab dich niemals so gesehen, würde gern die uhr zurückdrehen
The last two hours, I've never seen you like that, would like to turn the clock back
Hab dir noch so viel zu erzählen
Have so much more to tell you
Die letzten beiden stunden, mit aller letzter kraft
The last two hours, with the last power
Ich lasse dich jetzt gehen, denn du hast mich stark gemacht
I'll let you go now, because you made me strong
Ich weiß es wird nicht leicht sein, nein
I know it won't be easy, no
Ich will nur dass du weißt
I just want you to know
Das, immer wenn du an mich glaubst
That, whenever you believe in me
Und immer wenn du mir vertraust, dann hältst du, die zeit an
And whenever you trust me, you stop the time
Und, immer wenn ich zweifel hab
And, whenever I have doubts
Immer wenn ich nicht weiter weiß
Whenever I don't know more
Dann hältst du die zeit an, für mich
Then you stop the time, for me
Bridge
Denn du bleibst immer ein teil von mir
Because you always remain a part of me
Und ich bleib immer ein teil von dir
And I always remain a part of you
Immer wenn du an mich glaubst
Whenever you believe in me
Immer wenn du an mich glaubst
Whenever you believe in me
Und immer wenn du mir vertraust, dann hältst du, die zeit an
And whenever you trust me, you stop the time
Und, immer wenn ich zweifel hab
And, whenever I have doubts
Immer wenn ich nicht weiter weiß
Whenever I don't know more
Dann hältst du die zeit an, für mich
Then you stop the time, for me
Du hältst die zeit an für mich
You stop the time for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUXUSLÄRM